Symphorce — Ancient Prophecies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ancient Prophecies" van Symphorce.
Songteksten
One by one we drift away
Side by side we suffocate
Eye to eye we loose our faith
Step by step we enslave the hate
Will you ever find a way?
In circles we walk, in circles we talk
Will you ever fall from grace?
And generate the echoes in your mind
All those broken dreams I’ve seen
All our ways and views were wrong
Sleeping deep down left behind
Intuition’s running up your spine
All the mysteries drift away
Like in ancient prophecies
In this world you’ve done me wrong
For all the fears you came from
But no one understands you ways
Of your ancient prophecies
What disappears like a steam
Slips through my fingers and passes me by There’s nothin' close to what we have done
Whenever we hit the ground
All the memories we’re caught in Way deeper than before
All those broken dreams I’ve seen
When all the walls are closin' in
Songtekstvertaling
Eén voor één drijven we weg.
Zij aan zij stikken we.
Oog in oog we verliezen ons geloof
Stap voor stap maken we de haat tot slaaf.
Zul je ooit een manier vinden?
In cirkels lopen we, in cirkels praten we
Zul je ooit uit de gratie vallen?
En de echo ' s in je geest genereren
Al die gebroken dromen die ik heb gezien
Al onze manieren en meningen waren verkeerd.
Diep van binnen slapen achtergelaten
Intuïtie loopt op je rug.
Alle mysteries verdwijnen
Zoals in oude profetieën
In deze wereld heb je me verkeerd gedaan.
Voor alle angsten waar je vandaan kwam
Maar niemand begrijpt je.
Van uw oude profetieën
Wat verdwijnt als een stoom
Glipt door mijn vingers en passeert me er is niets in de buurt van wat we hebben gedaan
Als we de grond raken
Alle herinneringen die we hebben, zijn veel dieper dan voorheen.
Al die gebroken dromen die ik heb gezien
Als alle muren in