Symbion Project — Pawn To King songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pawn To King" van Symbion Project.
Songteksten
Tipsy now I crawl back into bed
Hope that you don’t turn your little head
And wake to find me summoning the dead
Taking my misfortune for a ride
Driving to the places luck might hide
Watching out for strangers who will try to give me the evil eye
Holding out for fullness of the moon
Black cat cross my path never too soon
Superstition follows me, nature swallows me whole
All the things I do (do do)
I do them for you
Putting on my mask I turn to see
Knocking at the door, who might that be Strangers let themselves right in, dancing shadows cheek to chin
(tipsy now I crawl back into bed)
(hope that you don’t turn your little head)
(and wake to find me summoning the dead)
(taking my misfortune for a ride)
(driving to the places luck might hide)
(watching out for strangers who will try to give me the evil eye)
Songtekstvertaling
Aangeschoten nu kruip ik terug in bed
Hopelijk draai je je hoofdje niet om.
En word wakker en zie mij de doden oproepen
Mijn ongeluk meenemen voor een ritje
Rijden naar de plaatsen waar geluk zich kan verbergen
Uitkijken voor vreemden die me het boze oog willen geven
Wachten op volheid van de maan
Zwarte kat kruist mijn pad nooit te vroeg
Bijgeloof volgt me, de natuur verzwelgt me.
Alle dingen die ik doe)
Ik doe ze voor jou.
Ik zet mijn masker op en kijk
Op de deur kloppen, die misschien vreemden zijn die zichzelf binnen laten, dansende schaduwen wang tegen kin
(aangeschoten nu kruip ik terug in bed)
ik hoop dat je je hoofdje niet omdraait .)
(en word wakker om mij te vinden die de doden oproept)
(neem mijn ongeluk voor een ritje)
(rijden naar de plaatsen waar geluk zich kan verbergen)
(uitkijken voor vreemden die zullen proberen om me het boze oog te geven)