Sylwia Grzeszczak — Hotel Chwil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hotel Chwil" van Sylwia Grzeszczak.

Songteksten

I kiedy czasem się zgubisz
I przestajesz lubić mnie
W naszym pokoju Cię znajdę, w salonie niedużym
Wiem że tak jak zawsze gdy za oknami niepewność jest
Tu gdzie nasz hotel chwil możesz schować się ze mną
To wszystko co masz
Sekundy, momenty
Te same co ja
Zamieszkamy w nich jak w hotelu chwil
Jak długo się da
Chcę żyć jak najpiękniej
W galaktyce lat to mgnienie to Ty, to mgnienie to ja
A po kolejnej podróży, po kolejnej burzy
Musimy trochę ogarnąć, ten chaos odkurzyć
Wiem że mamy tylko to co nas dzisiaj otacza
Bo do hotelu chwil drugi raz się nie wraca
To wszystko co masz
Sekundy, momenty
Te same co ja
Zamieszkamy w nich jak w hotelu chwil
Jak długo się da
Chcę żyć jak najpiękniej
W galaktyce lat to mgnienie to Ty, to mgnienie to ja/x2

Songtekstvertaling

En als je soms verdwaalt
En ik mag je niet meer.
Ik vind je in onze kamer, in de woonkamer.
Ik weet dat het hetzelfde is als altijd als er onzekerheid is buiten de ramen
Hier, waar ons hotel is, kun je je bij mij verstoppen.
Dit is alles wat je hebt.
De seconden, de momenten
Hetzelfde als ik.
We gaan er wonen als in een hotel.
Hoe lang kan ik
Ik wil zo mooi mogelijk leven.
In een melkweg van jaren, ben jij dit moment, dit moment ben ik
En na een andere reis, na een andere storm
We moeten deze chaos aanpakken.
Ik weet dat we alleen hebben wat ons nu omringt.
Omdat ze niet terugkeren naar het hotel
Dit is alles wat je hebt.
De seconden, de momenten
Hetzelfde als ik.
We gaan er wonen als in een hotel.
Hoe lang kan ik
Ik wil zo mooi mogelijk leven.
In een sterrenstelsel van jaren, dit moment ben jij, dit moment ben ik / x2