Sylvie Vartan — J'ai caché le soleil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'ai caché le soleil" van Sylvie Vartan.
Songteksten
Notre amour vient de vivre un orage
Mais il redevient sage et sans chagrin
Et le jour pour nous laisser tranquille
S'éloigne de la ville jusqu'à demain
Car j’ai caché le soleil entre tes mains
Oui, j’ai caché le soleil entre tes mains
Tu verras que toute cette peine
S’en ira dès demain, ce n'était rien
Toi et moi, nos deux cœurs se ressemblent
Et le soir les rassemble, l’ombre revient
Car j’ai caché le soleil entre tes mains
Oui, j’ai caché le soleil entre tes mains
La nuit est là, autour de toi
Et durera tant qu’on voudra
Car j’ai caché le soleil entre tes mains
Notre amour vient de vivre un orage
Un bien triste voyage, tout ça est loin
Mon amour, je voudrais qu’un mensonge
Que la nuit se prolonge pour nous sans fin
Car j’ai caché le soleil entre tes mains
Oui, j’ai caché le soleil, garde-le bien
Songtekstvertaling
Onze liefde heeft net een onweersbui meegemaakt.
Maar hij wordt weer wijs en zonder verdriet.
En de dag om ons met rust te laten
Ga weg uit de stad tot morgen.
Want Ik verborg de zon in je handen
Ja, Ik verborg de zon in je handen.
Je zult zien dat al deze problemen
Vertrek morgen, het was niets.
Jij en ik, onze twee harten zijn hetzelfde.
En ' s Avonds verzamelt hij hen, en dan keert de schaduw terug.
Want Ik verborg de zon in je handen
Ja, Ik verborg de zon in je handen.
De nacht is hier, om je heen
En zal zo lang duren als we willen
Want Ik verborg de zon in je handen
Onze liefde heeft net een onweersbui meegemaakt.
Een zeer trieste reis, dit alles is ver weg
Mijn liefste, Ik wens een leugen
Moge de nacht voor ons doorgaan zonder einde
Want Ik verborg de zon in je handen
Ja, Ik verborg de zon, hou het goed