Sylvester — Take Me to Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me to Heaven" van Sylvester.
Songteksten
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord for someone to keep
Build me up, love me forever
Take me to Heaven, oh…
All I wanna know
Do you wanna rock me
The lights are low
And you know where to go
So baby, let’s hit the floor
(Hoo-hoo-hoo)
All I wanna say
Is if you like to funk
Your look is right
The crowd is tight
So baby, let’s flip out
Won’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
Oh, take me to Heaven
Take me to Heaven
We’ll get higher, oh, you’ll see
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Oh, why don’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
Why don’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
We’ll get higher, higher, higher, yeah
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Why don’t you take me
Take me to Heaven
Why don’t you take me
Take me to Heaven
We’ll get higher
All I wanna know
Is do you like good music
The beat is tight
The mix is right
Won’t you dance with me?
(Hoo-hoo-hoo)
All I wanna say, yeah
Is girl, if you like to jive
The time is right
The moon is bright
So baby, let’s trip out
Why don’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
Oh, take me to Heaven
Take me to Heaven
We’ll get higher, higher, higher, yeah
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Na na, why don’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
Oh, take me to Heaven
Take me to Heaven
We’ll get higher, higher, oh yes we will
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Why don’t you take me?
Why don’t you take me?
Woo-hoo…
Oo-wee, baby
Oh baby, oh baby, yeah
Why don’t cha
Why don’t cha
Why don’t cha just take me…
Take me to Heaven
Take me to Heaven
Why don’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
We’ll get higher, higher, higher
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Na na, why don’t you take me to Heaven
Take me to Heaven
Oh, take me to Heaven
Take me to Heaven
We’ll get higher, higher, higher, higher
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Why don’t you take me
Take me to Heaven
Why don’t you take me
Take me to Heaven
We’ll get higher…
OOOOOHHH!!!
Songtekstvertaling
Nu leg ik me neer om te slapen.
Ik bid De Heer voor iemand om te houden
♪ Build Me up, love Me forever ♪
Breng me naar de hemel.…
Alles wat Ik wil weten
Wil je me rocken?
De lichten zijn laag
En je weet waar je heen moet.
Dus schatje, laten we op de grond gaan liggen.
(Hoo-hoo-hoo)
Alles wat Ik wil zeggen
Is als je van funk houdt
Je ziet er goed uit.
Het publiek is krap.
Dus baby, laten we flippen
Wil je me niet naar de hemel brengen?
Breng me naar de hemel.
Oh, Breng me naar de hemel
Breng me naar de hemel.
We gaan hoger, oh, Je zult zien
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Waarom breng je me niet naar de hemel?
Breng me naar de hemel.
Waarom breng je me niet naar de hemel?
Breng me naar de hemel.
We zullen hoger, hoger, hoger, Ja
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Waarom neem je me niet mee?
Breng me naar de hemel.
Waarom neem je me niet mee?
Breng me naar de hemel.
We worden hoger.
Alles wat Ik wil weten
Hou je van goede muziek?
De beat is strak
De mix is juist
Wil je niet met me dansen?
(Hoo-hoo-hoo)
Alles wat ik wil zeggen, ja
Is girl, if you like to jive
De tijd is rijp.
De maan is helder
Dus schatje, laten we gaan.
Waarom breng je me niet naar de hemel?
Breng me naar de hemel.
Oh, Breng me naar de hemel
Breng me naar de hemel.
We zullen hoger, hoger, hoger, Ja
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Waarom breng je me niet naar de hemel?
Breng me naar de hemel.
Oh, Breng me naar de hemel
Breng me naar de hemel.
We zullen hoger, hoger, oh ja we zullen
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Waarom neem je me niet mee?
Waarom neem je me niet mee?
Woo-hoo…
Oo-wee, baby
Oh baby, oh baby, yeah
Waarom niet cha
Waarom niet cha
Waarom neem je me niet gewoon mee?…
Breng me naar de hemel.
Breng me naar de hemel.
Waarom breng je me niet naar de hemel?
Breng me naar de hemel.
We zullen hoger, hoger, hoger
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Waarom breng je me niet naar de hemel?
Breng me naar de hemel.
Oh, Breng me naar de hemel
Breng me naar de hemel.
We zullen hoger, hoger, hoger, hoger
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah)
Waarom neem je me niet mee?
Breng me naar de hemel.
Waarom neem je me niet mee?
Breng me naar de hemel.
We worden hoger.…
OOOOOHHH!!!