Sylvester — Doin' It For The Real Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doin' It For The Real Thing" van Sylvester.
Songteksten
Oh, you and me should always be together
I said you should let me give you all the love I can
I’m callin' (callin') for your love (your love)
And I’m reachin' (reachin') for your love (your love)
For the best that I can do, is to get back home to you
'Cause I know your love’s the real thing
Ooh, I know what to do, when I’m away from you
Shall think of all the love you bring
Oh! You got that thing (ooh!), the real thing
That’s the only thing that activates me (ooh!)
You got that thing (ooh!), the real thing
That’s the only thing that satisfies me
(I'm callin') ooh, can’t you hear me callin'?
(For your love) for your love
(I'm reachin') reachin' (for your love)
I know what I got to do, I got to get to you
I love having the real thing
Checkin' out the way you move
Checkin' out the way you groove
It’s about to drive me insane
You got that thing (ooh!), the real thing
That’s the only thing that activates me (ooh!)
You got that thing (ooh!), the real thing
That’s the only thing that satisfies me
Callin', and I’m reachin', oh no
Doin' it for the real thing
Doin' it for the real thing
Callin', reachin', oh no
Doin' it for the real thing
Doin' it for the real thing
Doin' it for the real thing
Doin' it for the real thing
Callin', reachin', oh, ah
Doin' it for the real thing
Doin' it for the real thing
(Ooh!) You got that thing (ooh!), the real thing
That’s the only thing that satisfies me (ooh!)
Callin', reachin', oh lord, naw naw, hey
Doin' it for the real thing
Doin' it for the real thing
Doin' it for the real thing
Doin' it for the real thing
(Aah…) Doin' it for the real thing
(Aah…) Doin' it for the real thing
(Aah…) Doin' it for the real thing
(Aah…) Doin' it for the real thing
Callin', reachin', oh baby
(Aah…) Doin' it for the real thing
(Aah…) Doin' it for the real thing
Callin', reachin'
(Aah…) Doin' it for the real thing
(Aah…) Doin' it for the real thing
(Callin') Can’t you see me callin'?
(Reachin') Can’t you see me reachin'?
Oh no, naw
(Aah…) Doin' it for the real thing
(Aah…) Doin' it for the real thing
Callin', reachin'
(Aah…) Doin' it for the real thing
(Aah…) Doin' it for the real thing
(Aah…) Doin' it for the real thing
Songtekstvertaling
Jij en ik moeten altijd samen zijn.
Ik zei dat ik je alle liefde moest geven die ik kan geven.
Ik bel voor je liefde)
And I 'm reachin' (reachin') for your love (your love)
Voor het beste wat ik kan doen, is om terug naar huis te gaan naar jou.
Want ik weet dat je liefde echt is
Ik weet wat ik moet doen als ik van je weg ben.
Zal denken aan alle liefde die je brengt
Oh! Je hebt dat ding.), the real thing
Dat is het enige dat me activeert (ooh!)
Je hebt dat ding.), the real thing
Dat is het enige dat me bevredigt.
Hoor je me niet roepen?
Voor je liefde
Reachin ' (voor je liefde))
Ik weet wat ik moet doen, ik moet naar jou toe.
Ik hou ervan om het echte te hebben.
Kijken hoe je beweegt
Kijken hoe je groef
Ik word er gek van.
Je hebt dat ding.), the real thing
Dat is het enige dat me activeert (ooh!)
Je hebt dat ding.), the real thing
Dat is het enige dat me bevredigt.
Bellen, en ik ben aan het bereiken, oh nee
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Callin', reachin', oh nee
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Callin', reachin', oh, ah
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
(Ooh! Je hebt dat ding.), the real thing
Dat is het enige dat me bevredigt (ooh!)
Callin', reachin', Oh heer, naw naw, Hey
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Callin', reachin', Oh baby
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Callin', reachin'
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Zie je me niet roepen?
Zie je me niet naderen?
Oh nee, nee
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Callin', reachin'
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.
Ik doe het voor het echte werk.