Sylvan — Strange Emotions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange Emotions" van Sylvan.
Songteksten
Whenever darkness arises the shadow doesn’t hide the traces of grief on your
face
And though there’s silence outside you can’t begin a dream … you waited far
too long !
Flashing memories of warmth pretend a love that could once dry all the tears in
your eyes
Now when he opens his arms what could it signify… what do you feel?
Hey, isn’t it strange how feelings can change
Yes, love is a strange emotion …
As time passes by you might realise — what a strange emotion
And on this Saturday night — the faint wind tries to hide the sound of
expectant quiet
The shouting voices inside … what do they signify — a silence far too long !
While flickering candles burn down and fake an atmosphere of peace and romantic
times
Finally decide on your own — you leave him with a smile … how do you feel?
Hey, isn’t it strange how feelings can change
Yes, love is a strange emotion …
As time passes by you might realise — what a strange emotion
He thought your feelings last for long, for all his life
But now you proved him he was wrong — and you were right!
Songtekstvertaling
Als het donker wordt, verbergt de schaduw de sporen van verdriet niet op je.
gezicht
En hoewel er buiten stilte is kun je geen droom beginnen ... je hebt ver gewacht.
te lang .
Flitsende herinneringen van warmte doen alsof een liefde die ooit alle tranen kon drogen in
je ogen
Als hij z ' n armen opent, wat betekent dat dan?
Is het niet vreemd hoe gevoelens kunnen veranderen?
Ja, liefde is een vreemde emotie …
Als de tijd verstrijkt besef je misschien wat een vreemde emotie
En op deze zaterdagavond probeert de zwakke wind het geluid van
wachtend rustig
De schreeuwende stemmen binnen ... Wat betekenen ze-een stilte veel te lang !
Terwijl flikkerende kaarsen afbranden en een sfeer van vrede en romantiek faken
tijd
Uiteindelijk beslis je zelf - je laat hem met een glimlach ... hoe voel je je?
Is het niet vreemd hoe gevoelens kunnen veranderen?
Ja, liefde is een vreemde emotie …
Als de tijd verstrijkt besef je misschien wat een vreemde emotie
Hij dacht dat je gevoelens lang stand hielden, voor zijn hele leven.
Maar nu bewees je dat hij het mis had en je had gelijk.