Sylvain Cossette — L'âme de ma rage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'âme de ma rage" van Sylvain Cossette.

Songteksten

L’aube déchire le voile d’un ciel obscur
Dirige les ombres sur les murs
Ces murs qui cachent une solitude
Pendanr que le soleil s’allonge doucement
Sous ces premiers rayons vivants
S’allume en nous le feu du jour
Il y a longtemps que j’ai appris
Un sens plus profond que la vie
Jamais je n’ai aimé autant
Jamais je n’ai aimé autant
Le coeur souffre en sachant
L’inévitable qui l’attend
Rien n’est plus fragile que ton soupir
En toi
En toi
Vit l'âme de ma rage
En toi
En toi
Le torrent qui me noie
Les échos qui chantent brisent le silence
Et touchent le reste d’une existence
Où bat une sourde mélancolie
Tandis que les heures se suivent lentement
Pris dans le vide de chaque instant
On laisse les traces d’une vie
Il y a longtemps que j’ai compris
Que tout ce qui compte un jour s’enfuit
Jamais je n’aimerai autant
Jamais je n’aimerai autant
L'âme se désole quand elle sent
Que tout doit passer comme le vent
Rien ne m’est plus triste que ton sourire
En toi
En toi
Vit l'âme de ma rage
En toi
En toi
Le torrent qui me noie
Le souffle qui m’anime
Une flamme dans le vent
En toi
En toi
Vit l'âme de ma rage
En toi
En toi
Le torrent qui me noie
En toi
En toi
Vit l'âme de ma rage
En toi
En toi
Le torrent qui me noie
En toi
En toi
Vit l'âme de ma rage
En toi
En toi
Le torrent qui me noie
L'âme De Ma Rage Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Songtekstvertaling

Dageraad scheurt de sluier van een donkere hemel
Richt schaduwen op muren
Die muren die een eenzaamheid verbergen
Slinger die de zon langzaam verlengt
Onder deze eerste levende stralen
Licht in ons het vuur van de dag
Lang geleden leerde ik
Een diepere betekenis dan het leven
Nooit heb ik zoveel liefgehad
Nooit heb ik zoveel liefgehad
Het hart lijdt aan weten
Het onvermijdelijke dat hem te wachten staat
Niets is kwetsbaarder dan je zucht.
In jou
In jou
Leef de ziel van mijn woede
In jou
In jou
De stroom die me verdrinkt
De echo ' s die zingen breken de stilte
En de rest van een bestaan beïnvloeden
Waar een dove melancholie klopt
Terwijl de uren langzaam volgen
Gevangen in de leegte van elk moment
We laten sporen van een leven achter.
Lang geleden begreep ik het.
Laat alles wat er toe doet op een dag weglopen
Nooit zal ik zoveel liefhebben
Nooit zal ik zoveel liefhebben
De ziel rouwt als het voelt
Dat alles moet gaan als de wind
Niets is triester voor mij dan je glimlach.
In jou
In jou
Leef de ziel van mijn woede
In jou
In jou
De stroom die me verdrinkt
De adem die me bezielt
Een vlam in de wind
In jou
In jou
Leef de ziel van mijn woede
In jou
In jou
De stroom die me verdrinkt
In jou
In jou
Leef de ziel van mijn woede
In jou
In jou
De stroom die me verdrinkt
In jou
In jou
Leef de ziel van mijn woede
In jou
In jou
De stroom die me verdrinkt
De ziel van mijn woede Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.