Sylvain Cossette — Demain et le lendemain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demain et le lendemain" van Sylvain Cossette.
Songteksten
Un bleu intense
Voile toutes les ombres qui m’entourent
Ce ciel immense
Soulage mon ennui
Ces feuilles qui tombent
Dansent tout autour de ma peine
Le vent qui chante
Ne parle que de toi
Chaque nuit souligne ton absence
Dans le noir
Ton image
Vient troubler ma mmoire
Je vis d’un jour l’autre
D’un jour l’autre
Li au temps perdu
Je vis d’un jour l’autre
D’un jour l’autre
Car rien ne reste de nous
Ce feu qui brle
Sent la froideur du silence
Ce coeur si lourd
Ne parle que de toi
Chaque nuit souligne ton absence
Dans le noir
Ton image
Vient troubler ma mmoire
Je vis d’un jour l’autre
D’un jour l’autre
Li au temps perdu
Je vis d’un jour l’autre
D’un jour l’autre
Car rien ne reste de nous
D’un jour l’autre
Je pense toi
D’une nuit l’autre
Je compte les heures oublies
Si prs de moi
Mais loin des yeux
Rien ne pourra
Couvrir tes pas
J’te trouverai
Je te trouverai
D’un jour l’autre
D’un jour l’autre
Li au temps perdu
D’un jour l’autre
D’un jour l’autre
Car rien ne reste de nous
Je vis d’un jour l’autre
D’un jour l’autre
Li au temps perdu
Je vis d’un jour l’autre
D’un jour l’autre
Car rien ne reste de nous
D’un jour l’autre
Je pense toi
Si prs de moi
Mais loin des yeux
Rien ne pourra
Couvrir tes pas
J’te trouverai
J’te trouverai
D’un jour l’autre
Je pense toi
Si prs de moi
Mais loin des yeux
Rien ne pourra
Couvrit tes pas
J’te trouverai
J’te trouverai
Songtekstvertaling
Een intens blauw
Bedek alle schaduwen die me omringen.
Deze enorme hemel
Verlicht mijn verveling.
Die vallende bladeren
Dans rondom mijn pijn
De wind die zingt
Hij heeft het alleen over jou.
Elke nacht benadrukt je afwezigheid
In het donker
Uw afbeelding
Kom en val me lastig.
Ik leef van de ene dag op de andere.
Van de ene dag op de andere
Li to the lost time
Ik leef van de ene dag op de andere.
Van de ene dag op de andere
Omdat er niets meer van ons over is.
Dat vuur dat brandt
Voelt de kou van de stilte
Dit hart is zo zwaar
Hij heeft het alleen over jou.
Elke nacht benadrukt je afwezigheid
In het donker
Uw afbeelding
Kom en val me lastig.
Ik leef van de ene dag op de andere.
Van de ene dag op de andere
Li to the lost time
Ik leef van de ene dag op de andere.
Van de ene dag op de andere
Omdat er niets meer van ons over is.
Van de ene dag op de andere
Ik denk aan jou.
Van de ene nacht naar de andere
Ik tel de vergeten uren.
Zo dicht bij mij
Maar ver van de ogen
Niets kan dat.
Bedek je treden.
Ik vind je wel.
Ik vind je wel.
Van de ene dag op de andere
Van de ene dag op de andere
Li to the lost time
Van de ene dag op de andere
Van de ene dag op de andere
Omdat er niets meer van ons over is.
Ik leef van de ene dag op de andere.
Van de ene dag op de andere
Li to the lost time
Ik leef van de ene dag op de andere.
Van de ene dag op de andere
Omdat er niets meer van ons over is.
Van de ene dag op de andere
Ik denk aan jou.
Zo dicht bij mij
Maar ver van de ogen
Niets kan dat.
Bedek je treden.
Ik vind je wel.
Ik vind je wel.
Van de ene dag op de andere
Ik denk aan jou.
Zo dicht bij mij
Maar ver van de ogen
Niets kan dat.
Bedek je treden.
Ik vind je wel.
Ik vind je wel.