Sylvain Cossette — Autour de moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Autour de moi" van Sylvain Cossette.
Songteksten
Devant moi l’infini
Fenêtre sur la vie
Où gravite l’univers
De mes sens en éveil
Astre qui soudain m’anime
Comme la lune soulevant terre et mer
Je vois le monde sans abîme
Aussi beau à l’endroit comme à l’envers
Tourne autour de moi, monde éternel
Tourne autour de moi
Le soleil et tous les feux du ciel
Autour de moi
Les étoiles me donnent le rythme
En scintillant, de plus en plus vite
Et mon corps suit le courant
Emporté par le tourbillon du temps
Tourne autour de moi, monde éternel
Tourne autour de moi
Le soleil et tous les feux du ciel
Autour de moi
Aucune éclipse me privera de ta lumière
Car tu brilles autour de moi
Autour de moi, monde éternel
Tourne autour de moi
Le soleil et tous les feux
Le soleil et tous les feux
Le soleil et tous les feux du ciel
Autour de moi
Songtekstvertaling
Voor mij het oneindige
Venster op het leven
Waar het universum beweegt
Van mijn zintuigen in ontwaken
Ster die me plotseling animeert
Als de maan die aarde en zee optilt
Ik zie de wereld zonder afgrond
Zo mooi op zijn plaats als in omgekeerde
Draai je om, eeuwige wereld.
Draai je om.
De zon en alle lichten van de hemel
Om me heen
De sterren geven me het ritme
Twinkelen, sneller en sneller
En mijn lichaam volgt de stroming
Weggevoerd door de wervelwind van de tijd
Draai je om, eeuwige wereld.
Draai je om.
De zon en alle lichten van de hemel
Om me heen
Geen verduistering zal me je licht ontnemen.
Want je straalt om me heen
Om me heen, eeuwige wereld
Draai je om.
De zon en alle lichten
De zon en alle lichten
De zon en alle lichten van de hemel
Om me heen