Sylosis — Transcendance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transcendance" van Sylosis.

Songteksten

Inside we continue to search for thoughts*
Beliefs filling the void
There is nothing but a resolute
Craving for comfort in powers beyond our control
And the journey begins for thoughts
Beliefs filling the void
There is nothing but an empty heart
Craving for solace amidst the fray
It wont be long until we are lost
His blood be on us and on our children
Will you justify?
Nations in an eternal war for thoughts
Beliefs centuries old
You are merely but a breath away
Lost in the moment in taking a life
In the name of your God
For thoughts… beliefs cleansing the earth
Who are you to criticise?
You fight for nothing but a lie
It wont be long til the parody falls
It wont be long until we are lost
His blood be on us and our children
Will you testify?
Blood is split for centuries
Lawlessness, mobocracy
Pestilence, anarchy
All in the name of powers that be All hypocrisy
It wont be long til the parody falls
It wont be long until we are lost

Songtekstvertaling

Binnen blijven we zoeken naar gedachten.*
Overtuigingen die de leegte vullen
Er is niets dan een vastberaden
Verlangen naar comfort in krachten die buiten onze controle vallen
En de reis begint voor gedachten
Overtuigingen die de leegte vullen
Er is niets anders dan een leeg hart.
Hunkerend naar troost temidden van de strijd
Het zal niet lang duren voordat we verloren zijn.
Zijn bloed is op ons en op onze kinderen.
Wil je het rechtvaardigen?
Naties in een eeuwige oorlog voor gedachten
Eeuwenoude overtuigingen
Je bent slechts een adem weg
Verloren in het moment in het nemen van een leven
In de naam van uw God
Voor gedachten... overtuigingen die de aarde zuiveren
Wie ben jij om te bekritiseren?
Je Vecht voor niets dan een leugen.
Het duurt niet lang tot de parodie valt.
Het zal niet lang duren voordat we verloren zijn.
Zijn bloed is op ons en onze kinderen.
Wil je getuigen?
Het bloed wordt eeuwenlang gespleten.
Wetteloosheid, mobocratie
Pest, anarchie
Alles in naam van machten die allemaal hypocriet zijn.
Het duurt niet lang tot de parodie valt.
Het zal niet lang duren voordat we verloren zijn.