Sylosis — Dormant Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dormant Heart" van Sylosis.

Songteksten

Burst out of negation
And discern
Enough to see your halo fall
To silence your words
To strangle your breath
To bring an end to it all
Hidden in the shadows
Dormant hearts now beating
Crept into the light
Tell the hangman the guilty
Have arrived
A kingdom so perfectly wretched
I hope their hands cling to Your soul
The moon beheld the flames
Yet the scorched skies bore
No change
The sound of the funeral
Bell now rings
Beyond the horizon
Hands of stone claw at The throat
Constricting life
Ushering an eon
Omens cast out in place
Of wisdom
Open minds must choose a side
Tell the hangman
I have arrived
A kingdom so perfectly wretched
I hope their hands cling to Your soul
Awaken and remove the veil
The dust wont settle so Keep pushing on Pray for your soul to keep
For in hell you‘ll have no Prayers to reap
By breaking the silence we Give in to them
Like lambs to the slaughter
Unaware
Walking into the eye of the storm
And when the world‘s asleep
Point the finger at me Unleash the dogs and set them
Astray
To ensure your safety
But for now we have won
But at what cost
But at what cost
We are lost

Songtekstvertaling

Barst uit de negatie
En onderscheiden
Genoeg om je halo te zien vallen.
Om je woorden tot zwijgen te brengen.
Om je adem te wurgen.
Om er een einde aan te maken.
Verborgen in de schaduw
Slapende harten kloppen nu
Kroop in het licht
Zeg tegen de beul dat hij schuldig is.
Zijn aangekomen
Een koninkrijk zo volmaakt ellendig
Ik hoop dat hun handen zich vastklampen aan je ziel.
De maan zag de vlammen
Maar de verschroeide hemel baarde
Geen verandering
Het geluid van de begrafenis
De bel gaat nu.
Achter de horizon
Handen van steenklauw aan de keel
Beperkend leven
Een eon inluiden
Voortekenen op hun plaats
Van wijsheid
Open geesten moeten een kant kiezen.
Zeg het tegen de beul.
Ik ben aangekomen.
Een koninkrijk zo volmaakt ellendig
Ik hoop dat hun handen zich vastklampen aan je ziel.
Ontwaak en verwijder de sluier
Het stof zal niet verdwijnen dus blijf doorgaan Bid voor je ziel
Want in de hel zul je geen gebeden hebben om te oogsten.
Door de stilte te breken geven we toe aan hen.
Als lammeren naar de slacht
Bewust
Wandelen in het oog van de storm
En als de wereld slaapt
Wijs met de vinger naar mij Laat de honden los en zet ze
Verdwaald
Om uw veiligheid te garanderen
Maar nu hebben we gewonnen.
Maar tegen welke prijs
Maar tegen welke prijs
We zijn verdwaald.