Sylosis — Apparitions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apparitions" van Sylosis.
Songteksten
How quick the seasons change
The leaves turned from green to grey
A flickering Apparition hovers above
So familiar
Yet so distant
Preserved in age
Icey hands support a somber face
Like a curse of immortality
Father time mocks me Through grave and tomb
Past valley and precipice
Emerges the ghost of retribution
The horizon burns
Set light by kin and blood
A snake amongst us Has soured this soil
Sometimes I hope you aren’t looking down on me To witness what I’ve become
Through time you will see what blinds you
Beholder of all light
Turn back the stone
To your slumber return
Suspended on a tide of obscurity
A wraith missing a crown
It almost feels like
Time is standing still
Yet somehow time
Has drained me of my youth
The years I’ve waited,
Have all but slipped away,
Torn from me Father time forever mocks me I have become,
I have become powerless,
Powerless
I have become,
I have become so emotionless
Through time you will see what blinds you
Beholder of all light
Turn back the stone
To your slumber return
Songtekstvertaling
Hoe snel de seizoenen veranderen
De bladeren veranderden van groen naar grijs
Een flikkerende verschijning zweeft boven
Zo vertrouwd
Maar toch zo ver weg
Bewaard in leeftijd
Icey handen ondersteunen een somber gezicht
Als een vloek van onsterfelijkheid.
Vader tijd bespot me door graf en Graf
Voorbij de vallei en de afgrond
Verschijnt de geest van vergelding
De horizon brandt
Stel het licht in met bloed en bloed.
Een slang onder ons heeft deze grond verzuurd.
Soms hoop ik dat je niet op me neerkijkt om te zien wat ik geworden ben.
Door de tijd zult u zien wat u verblindt
Toeschouwer van al het licht
Draai de steen terug.
Terug naar je slaap
Opgehangen in een golf van duisternis
Een wraith die een kroon mist
Het voelt bijna alsof
De tijd staat stil.
Maar op een of andere manier tijd
Heeft me van mijn jeugd afgetapt
De jaren dat ik heb gewacht,
Ze zijn allemaal maar weggeglipt.,
Weggerukt van mijn vader tijd voor altijd bespot me Ik ben geworden,
Ik ben machteloos geworden.,
Machteloos
Ik ben geworden,
Ik ben zo emotieloos geworden.
Door de tijd zult u zien wat u verblindt
Toeschouwer van al het licht
Draai de steen terug.
Terug naar je slaap