Syleena Johnson — I'd Rather Be Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'd Rather Be Wrong" van Syleena Johnson.
Songteksten
Waking up in the morning with a smile on my face
'Cause I’m happy to be right next to you.
Thinking about the way you talk and the things you say
Make me stay so damned addicted to you
And I can’t let go of your money and your time
And when touch me in my places, you send chills right down my spine.
I want you to know that you got me hypnotized
And I’ll always be right by your side
You got my body, soul, and mind.
If loving you is wrong baby
Then I’d rather be wrong, baby
'Cause I, I can’t live without you
If loving you is wrong baby
Then, I’d rather be wrong, baby
'Cause I, I ain’t right without you.
Friends say that we won’t last but, I know that ain’t so
'Cause they, they don’t see how you love me They judge me off the loves I had in the past, but his love’s good to go And you make me so dam happy.
They don’t know, what it is to have everything
When you never had anything to show for
Since you brought me out of all my misery
I never had a man to love me like you do, it’s do damn true
And if loving you is wrong
Then to hell with what the right folks do
(I don’t wanna be right)
I don’t care if I’m wrong.
(2X) If loving you is wrong baby
Then I’d rather be wrong, baby
'Cause I, I can’t live without you
If loving you is wrong baby
Then, I’d rather be wrong, baby
'Cause I, I ain’t right without you.
Songtekstvertaling
Wakker worden in de ochtend met een glimlach op mijn gezicht
Omdat ik blij ben om naast je te zijn.
Denken aan de manier waarop je praat en de dingen die je zegt
Zorg dat ik zo verslaafd aan je blijf.
En ik kan je geld en je tijd niet loslaten.
En als je me aanraakt op Mijn plaatsen, stuur je rillingen over mijn rug.
Ik wil dat je weet dat je me gehypnotiseerd hebt.
En Ik zal altijd aan je zijde staan.
Je hebt mijn lichaam, ziel en geest.
Als van je houden verkeerd is.
Dan heb ik het liever mis.
Want ik kan niet zonder jou leven .
Als van je houden verkeerd is.
Dan heb ik het liever mis.
Want ik voel me niet goed zonder jou.
Vrienden zeggen dat we het niet volhouden, maar ik weet dat dat niet zo is.
Omdat ze niet zien hoe je van me houdt.ze oordelen over de liefdes die ik in het verleden had, maar zijn liefde is goed om te gaan en jij maakt me zo verdomd gelukkig.
Ze weten niet wat het is om alles te hebben.
Toen je nooit iets had om voor te laten zien
Sinds je me uit al mijn ellende hebt gehaald.
Ik heb nooit een man gehad die zo van me hield als jij.
En als van je houden verkeerd is
Dan kan de pot op met wat de juiste mensen doen.
Ik wil niet gelijk hebben.)
Het maakt me niet uit of ik het mis heb.
(2X) If loving you is wrong baby
Dan heb ik het liever mis.
Want ik kan niet zonder jou leven .
Als van je houden verkeerd is.
Dan heb ik het liever mis.
Want ik voel me niet goed zonder jou.