Sydney Chaplin — I Met a Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Met a Girl" van Sydney Chaplin.

Songteksten

Yoo-hoo! I met a girl, a wonderful girl
She’s really got a lot to recommend her for a girl
Fabulous creature without any doubt
Hey! What am I getting so excited about?
She’s just a girl, an ev’ry day girl
And yet I guess she’s really rather special for a girl
For once you have seen her the others are out
Hey! What am I getting so excited about?
But so what, what has she got others have not?
Two eyes, two lips, a nose, all girls have some of those
But when she looks up at me, what do I see?
The most enchanting face, my pulse begins to race
Hey! I met a girl, a marvellous girl
She’s rarer than uranium and fairer than a pearl
Found me a treasure and I want to shout
Hey! What am I getting so excited about?
But so what, what has she got others have not?
Two eyes, two lips, a nose, all girls have some of those
But when she looks up at me, what do I see?
The most enchanting face, my pulse begins to race
Hey! (He met a girl, a marvellous girl)
(She's rarer than uranium and fairer than a pearl)
Found me a treasure and I want to shout
This is what I’m getting so excited about
I met a girl and I fell in love today

Songtekstvertaling

Yoo-hoo! Ik heb een meisje ontmoet, een geweldig meisje.
Ze heeft veel aan te bevelen voor een meisje.
Fantastisch schepsel zonder enige twijfel
Hey! Waar word ik zo opgewonden van?
Ze is nog maar een meisje.
En toch denk ik dat ze heel speciaal is voor een meisje.
Voor een keer heb je haar gezien de anderen zijn weg
Hey! Waar word ik zo opgewonden van?
Maar wat dan nog, wat heeft ze dat anderen niet hebben?
Twee ogen, twee lippen, een neus, alle meisjes hebben van die
Maar als ze me aankijkt, wat zie ik dan?
Het meest betoverende gezicht, mijn pols begint te racen
Hey! Ik heb een meisje ontmoet, een geweldig meisje.
Ze is zeldzamer dan uranium en eerlijker dan een parel.
Ik heb een schat gevonden en Ik wil schreeuwen.
Hey! Waar word ik zo opgewonden van?
Maar wat dan nog, wat heeft ze dat anderen niet hebben?
Twee ogen, twee lippen, een neus, alle meisjes hebben van die
Maar als ze me aankijkt, wat zie ik dan?
Het meest betoverende gezicht, mijn pols begint te racen
Hey! (Hij ontmoette een meisje, een prachtig meisje)
Ze is zeldzamer dan uranium en eerlijker dan een parel.)
Ik heb een schat gevonden en Ik wil schreeuwen.
Hier word ik zo opgewonden van.
Ik ontmoette een meisje en ik werd verliefd vandaag.