Sycamour — Brakes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brakes" van Sycamour.
Songteksten
Goddamit, Imma sucka for bright eyes
Cherry lips leave me in awe
What I’d give to brush that hair behind her ear
«Now, I want you so bad»
And that’s his gaping flaw; A Break in guard.
Wide enough for me to slip my blade inside;
Into his heart. A blackened hole.
Through jaded cartilage; a gaping smile.
Well the cocaine, and the nose bleeds;
Will be the knife that bled you dry.
All the poison; what you’ve stolen:
Will be returned a thousand times:
Before you even close your eyes.
Our name engraved into your hide.
Slow down.
Boy, I think you need to: Hold on.
Turn it down. Tame it up.
Wet like a new born babe:
Teach me. How do you keep so shameless?
Baby, you still bleed like me.
I’ll teach you how to be afraid.
I swear that it’s all mostly painless.
Baby, you’re not invincible.
Now bottle it up. Bottle it up baby.
And breathe out. If you’re still seeing red.
Just bottle it up, bottle it up buddy.
We’ll see about that luck you keep in hand.
Sanctuary in my bed. I’m coming for your head.
A bad man with a serpent’s tongue n' a silver spoon; He’s choking on.
I can see you shakin'
Get up. And face me like a man.
Show me these hands that strangle life from kids.
Alcohol and orphan tears.
Dead hearts and stolen years.
In the sweatshops fingers blistered to the bone.
In the brothels, broken. You’ve broken the hope:
Of a thousand, a thousand crying eyes.
I’ll make a fountain; I’ll make a fountain out of you.
Ba-ba-ba-ba-dah.
Now, you know this ain’t what you want.
Songtekstvertaling
Verdomme, Imma sucka voor heldere ogen.
Cherry lips laat me in ontzag
Wat zou ik er voor over hebben om dat haar achter haar oor te kammen.
"Nu wil ik je zo graag»
En dat is zijn gapende tekortkoming, een doorbraak in de wacht.
Breed genoeg om mijn mes erin te steken.;
In zijn hart. Een zwart gat.
Door afgestompt kraakbeen, een gapende glimlach.
De cocaïne en de neus bloedt.;
Zal het mes zijn dat je leegbloedde.
Al het vergif, wat je gestolen hebt.:
Zal duizend keer worden teruggegeven:
Voordat je zelfs je ogen sluit.
Onze naam gegraveerd in je huid.
Vertraagt.
Wacht even.
Zet het zachter. Temmen.
Nat als een pasgeboren baby:
Leer het me. Hoe blijf je zo schaamteloos?
Schat, je bloedt nog steeds zoals ik.
Ik zal je leren hoe je bang moet zijn.
Ik zweer dat het allemaal pijnloos is.
Schat, je bent niet onoverwinnelijk.
En nu opfleuren. Fles het op, schatje.
En adem uit. Als je nog steeds rood ziet.
Gooi het gewoon in een fles, maatje.
We zullen zien wat voor geluk je in de hand hebt.
Heiligdom in mijn bed. Ik kom voor je hoofd.
Een slechte man met een slangentong en een zilveren lepel, hij stikt in.
Ik zie je trillen.
Opstaan. En kijk me aan als een man.
Laat me die handen zien die het leven van kinderen wurgen.
Alcohol en tranen van weeskinderen.
Dode harten en gestolen jaren.
In de sweatshops bliezen de vingers tot op het bot.
In de bordelen, kapot. Je hebt de hoop gebroken.:
Van duizend, duizend huilende ogen.
Ik maak een fontein, ik maak een fontein van je.
Ba-ba-ba-ba-dah.
Je weet dat dit niet is wat je wilt.