Sybreed — Posthuman Manifesto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Posthuman Manifesto" van Sybreed.
Songteksten
Give up your old skin, all the decaying tissues,
This vessel of misery
Restructure your ego and filter
The fluids of your body machinery
This obsolete frame starts to disintegrate now,
Conform to the current trend
Choose the latest fabric for improved content
You want it, you need, don’t wait
Let’s disgorge the poison of retrogression
And reconstruct your carnal remains
Embrace the figure we’ve designed
Become a flawless model and behold your flesh quite amplified
Embrace the figure we’ve designed
Become a flawless model, a modern delight to free your mind
Slow death product for sale,
We interrupt the decline with customized medicine
Apply for the grail of our technology:
The suppression of suffering
Pick a prototype, all different yet equal
In their basic potency
The embodiment of a trivial dream
You want it, you need, don’t wait
This is time to replace your past self
And be cleansed from your common defects
Get more strength to enjoy your life
With no fear of being left behind
To never catch a glimpse of contempt in their eyes
Or be brand as a castaway
Desecrate your very soul and become part of the display
Songtekstvertaling
Geef je oude huid op, alle rottende weefsels,
Dit schip van ellende
Reorganiseer je ego en filter
De vloeistoffen van uw lichaamswerktuigen
Dit verouderde frame begint nu te desintegreren.,
Voldoen aan de huidige trend
Kies de nieuwste stof voor verbeterde inhoud
Als je het wilt, moet je niet wachten.
Laten we het gif van retrogressie onteren.
En uw vleselijke resten reconstrueren
Omarm de figuur die we hebben ontworpen
Word een vlekkeloos model en aanschouw je vlees heel versterkt
Omarm de figuur die we hebben ontworpen
Word een perfect model, een modern genot om je geest te bevrijden
Slow death product te koop,
We onderbreken het verval met aangepaste medicijnen.
Solliciteer voor de graal van onze technologie:
De onderdrukking van lijden
Kies een prototype, allemaal verschillend maar gelijk
In hun basispotentie
De belichaming van een triviale droom
Als je het wilt, moet je niet wachten.
Dit is tijd om je vroegere zelf te vervangen.
En worden gereinigd van uw gemeenschappelijke gebreken
Meer kracht krijgen om van je leven te genieten
Zonder angst om achtergelaten te worden
Om nooit een glimp op te vangen van minachting in hun ogen
Of als een schipbreukeling
Ontheilig je ziel en word deel van het display.