Sybreed — Lucifer Effect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucifer Effect" van Sybreed.
Songteksten
Disillusioned yet fascinated*
With bitter cruelty you deny the sanctity of flesh
Urging me to destroy
You say it’s not a question of trust, the strongest don’t lie
No matter if I have to bleed my own kind, it’s all right
Like Lucifer rising from the ashes of grace
The downfall of the sun
My heart is frozen
Like Lucifer rising from the ashes of grace
The downfall of the sun
My wings are burning down
Oh doppelganger, I hear you in my head whispering
«What a joke! Their so-called faith and beliefs are but filth
Give up all tolerance
They loath lust and depravity but ignore their own sins
When zeitgeist extols raw pandemonium
Bring them hell»
Like Lucifer rising from the ashes of grace
The downfall of the sun
My heart is frozen
Like Lucifer rising from the ashes of grace
The downfall of the sun
My wings are burning down
«Prepare yourself to be deceived
By those you entrust your very dreams or darkest fears
To be double crossed»
There is no place for hope in you world
You love to deride my sustained endeavour to find a way
To stand still
Like Lucifer rising from the ashes of grace
The downfall of the sun
My heart is frozen
Like Lucifer rising from the ashes of grace
The downfall of the sun
My wings are burning down
Songtekstvertaling
Ontgoocheld maar gefascineerd*
Met bittere wreedheid ontken je de heiligheid van vlees.
Me aansporen om te vernietigen
Je zegt dat het geen kwestie van vertrouwen is, de sterksten liegen niet.
Het maakt niet uit of ik mijn eigen soort moet laten bloeden, het is goed.
Zoals Lucifer herrijst uit de as van genade
De ondergang van de zon
Mijn hart is bevroren
Zoals Lucifer herrijst uit de as van genade
De ondergang van de zon
Mijn vleugels branden af.
Dubbelganger, ik hoor je in mijn hoofd fluisteren.
"Wat een grap! Hun zogenaamde geloof en geloof zijn maar vuil.
Geef alle tolerantie op.
Ze houden van lust en verdorvenheid, maar negeren hun eigen zonden.
Wanneer zeitgeist ruwe pandemonium extoleert
Breng ze de hel.»
Zoals Lucifer herrijst uit de as van genade
De ondergang van de zon
Mijn hart is bevroren
Zoals Lucifer herrijst uit de as van genade
De ondergang van de zon
Mijn vleugels branden af.
"Bereid je voor om bedrogen te worden
Door degenen die je je dromen toevertrouwt of de donkerste angsten.
Om bedrogen te worden»
Er is geen plaats voor Hoop in jullie wereld
Je houdt ervan om mijn voortdurende poging om een manier te vinden te bespotten
Om stil te staan
Zoals Lucifer herrijst uit de as van genade
De ondergang van de zon
Mijn hart is bevroren
Zoals Lucifer herrijst uit de as van genade
De ondergang van de zon
Mijn vleugels branden af.