SWV — Coming Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming Home" van SWV.
Songteksten
I want to say I want to do better
I need to start a new life
First thing’s to let go of the time that’s passed us by
I’d like to be the one that you call for
When you’re not sure what’s right
Hope I’m not asking too much because I miss you
I watched you crawl… I made you suffer
I’m so sorry I let you down
I am coming home to you as fast as I can
This time I won’t let you down no How can I get back
It’s been on my mind for far too long
I can never get it back
But if you would let me in I swear
I’ll be a better man
I’m so sorry I wasn’t there
I believe it’s hard for you to picture
You and me and everything’s nice
This time I’m going to make sure I’m always in your life
If it takes a little longer than we thought
For us to work this out
I hope at least you know I’ve always missed you
I watched you crawl… I made you suffer
I’m so sorry I let you down
I am coming home to you as fast as I can
This time I won’t let you down no How can I get back
It’s been on my mind for far too long
I can never get it back
ALl the time I wasted
But if you would let me in I swear
I’ll be a better man
I’m so sorry I wasn’t there
I am coming home
I am coming home
This time I won’t let you down I won’t hurt you
How can I get back
It’s been on my mind for far too long
I can never get it back
All the time I wasted it But if you would let me in I swear
I’ll be a better man
I’m so sorry I wasn’t there
Songtekstvertaling
Ik wil zeggen dat ik het beter wil doen.
Ik moet een nieuw leven beginnen.
Het eerste wat we moeten loslaten van de tijd die voorbij is gegaan.
Ik wil degene zijn waar je om vraagt.
Als je niet zeker weet wat goed is
Ik hoop dat ik niet te veel vraag, want ik mis je.
Ik zag je kruipen ... ik liet je lijden.
Het spijt me dat ik je teleurgesteld heb.
Ik kom zo snel mogelijk naar huis.
Deze keer zal ik je niet teleurstellen.
Ik denk er al veel te lang aan.
Ik krijg het nooit meer terug.
Maar als je me binnen zou laten ... Ik zweer het.
Ik zal een beter mens zijn.
Het spijt me dat ik er niet was.
Ik geloof dat het moeilijk voor je is om je voor te stellen
Jij en ik en alles is leuk.
Deze keer zal ik ervoor zorgen dat ik altijd in je leven ben.
Als het iets langer duurt dan we dachten
Om dit op te lossen.
Ik hoop dat je tenminste weet dat ik je altijd heb gemist.
Ik zag je kruipen ... ik liet je lijden.
Het spijt me dat ik je teleurgesteld heb.
Ik kom zo snel mogelijk naar huis.
Deze keer zal ik je niet teleurstellen.
Ik denk er al veel te lang aan.
Ik krijg het nooit meer terug.
Al de tijd die ik verspilde
Maar als je me binnen zou laten ... Ik zweer het.
Ik zal een beter mens zijn.
Het spijt me dat ik er niet was.
Ik kom naar huis.
Ik kom naar huis.
Deze keer zal ik je niet teleurstellen. Ik zal je geen pijn doen.
Hoe kom ik terug?
Ik denk er al veel te lang aan.
Ik krijg het nooit meer terug.
Al die tijd heb ik het verspild, maar als je me binnen zou laten zweer ik
Ik zal een beter mens zijn.
Het spijt me dat ik er niet was.