Sworn In — Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunshine" van Sworn In.
Songteksten
You are not my sunshine
Not my sunshine
Not my sunshine
Darling, You are not my sunshine
Not my sunshine
Not my sunshine
Baby, You are not my sunshine
Not my sunshine
Not my sunshine
Sweetheart, You are not my sunshine
Not my sunshine
Not my sunshine
Leave me in hell to burn
I told you it’s finally my turn
Let the fire eat my skin
The depression always wins
So I’ll smile and laugh till my mouth is bloody
I just wish I knew how to connect with somebody
You’re not my sunshine
No, not my sunshine
You make me lose my mind every fucking day
You’ll never know, dear
How much I hate you
So please, just stay the fuck away!
The sun burns my skin
It makes me realize the darkness within
I think I’m sick because everything starts to spin
And you just watch me with that grin
You’re not my sunshine
No, not my sunshine
You make me lose my mind every fucking day
You’ll never know, dear
How much I hate you
So please, just stay the fuck away!
Stay the fuck away!
Can you see me?
Can you see me right here?
Begging for you
Begging for you to disappear
So fuck this life and fuck you too
Everything I’ve done has lead me to what I’m gonna do Gun in my hand
I can’t fucking stand it
I’m done, I’m done, I’m fucking done
So fuck this life and fuck you too
Everything I’ve done has lead me to what I’m gonna do Gun in my hand
I can’t fucking stand it
I’m done, I’m done, I’m fucking done
You’re not my sunshine
No, not my sunshine
You make me lose my mind every fucking day
You’ll never know dear
How much I hate you
So please, just stay the fuck away!
Just stay the fuck away!
Songtekstvertaling
Jij bent niet mijn zonnestraaltje
Niet mijn zonneschijn
Niet mijn zonneschijn
Schat, je bent niet mijn zonneschijn
Niet mijn zonneschijn
Niet mijn zonneschijn
Baby, You are not my sunshine
Niet mijn zonneschijn
Niet mijn zonneschijn
Lieverd, je bent niet mijn zonnestraaltje.
Niet mijn zonneschijn
Niet mijn zonneschijn
Laat me in de hel branden.
Ik zei toch dat het eindelijk mijn beurt is.
Laat het vuur mijn huid opeten
De depressie wint altijd
Dus ik lach en lach tot mijn mond bloederig is
Ik wou dat ik wist hoe ik me met iemand moest verbinden.
Je bent niet mijn zonnestraaltje.
Nee, niet mijn zonneschijn.
Je maakt me elke dag gek.
Je zult het nooit weten, schat.
Hoeveel ik je haat.
Dus alsjeblieft, blijf uit de buurt!
De zon brandt mijn huid.
Het doet me beseffen dat de duisternis binnenin
Ik denk dat ik ziek ben omdat alles begint te draaien.
En kijk maar naar me met die grijns.
Je bent niet mijn zonnestraaltje.
Nee, niet mijn zonneschijn.
Je maakt me elke dag gek.
Je zult het nooit weten, schat.
Hoeveel ik je haat.
Dus alsjeblieft, blijf uit de buurt!
Blijf verdomme uit de buurt!
Kun je me zien?
Kun je me hier zien?
Smekend voor jou
Smekend om je te laten verdwijnen
Dus fuck dit leven en fuck jou ook
Alles wat ik heb gedaan heeft me geleid naar wat ik ga doen Pistool in mijn hand
Ik kan er verdomme niet tegen.
Ik ben er klaar mee.
Dus fuck dit leven en fuck jou ook
Alles wat ik heb gedaan heeft me geleid naar wat ik ga doen Pistool in mijn hand
Ik kan er verdomme niet tegen.
Ik ben er klaar mee.
Je bent niet mijn zonnestraaltje.
Nee, niet mijn zonneschijn.
Je maakt me elke dag gek.
Je zult het nooit weten, schat.
Hoeveel ik je haat.
Dus alsjeblieft, blijf uit de buurt!
Blijf uit de buurt.