Sworn In — Deadpan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadpan" van Sworn In.

Songteksten

I can’t tell what’s right from wrong
Maybe I’ve been emotionless all along
Mouth full of blood
What have I done?
Disgusted with myself
Delighted with none
Can you outrun the shadow I cast?
You better pray that you can run fucking fast
The sun’s gone down and you’re left for dead
Get out of my head
I’m better off dead
You may have tricked them but you haven’t tricked me Pull off that mother fucking mask you seem to wear so easily
Fuck you and fuck the whole entire human race
When I am through with you
The world will see your fucking true face
I can’t close my eyes, can’t close my eyes
All I see is all I despise
And I cried to deaf ears
You were all that I feared but now I can’t feel
I can’t close my fucking eyes
I can’t be alive
I can’t close my fucking eyes
And I sure as hell can’t be fucking alive
Mouth full of blood
What have I done?
Disgusted with myself
Delighted with none

Songtekstvertaling

Ik weet niet wat goed en kwaad is.
Misschien ben ik de hele tijd emotieloos geweest.
Mond vol bloed
Wat heb ik gedaan?
Ik walg van mezelf.
Opgetogen met niemand.
Kun je de schaduw ontlopen die ik heb geworpen?
Bid maar dat je snel kunt rennen.
De zon is onder en je bent voor dood achtergelaten.
Ga uit mijn hoofd.
Ik ben dood beter af.
Je hebt ze misschien misleid, maar je hebt me niet misleid ... om dat masker af te trekken dat je zo makkelijk draagt.
Fuck you en fuck de hele mensheid
Als ik klaar ben met jou
De wereld zal je ware gezicht zien.
Ik kan mijn ogen niet sluiten, mijn ogen niet sluiten
Alles wat ik zie is alles wat ik veracht
En ik huilde tot dovemansoren.
Je was alles waar ik bang voor was, maar nu voel ik niets meer.
Ik kan mijn ogen niet sluiten.
Ik kan niet leven.
Ik kan mijn ogen niet sluiten.
En ik kan zeker niet leven.
Mond vol bloed
Wat heb ik gedaan?
Ik walg van mezelf.
Opgetogen met niemand.