Sworn Enemy — Days Past songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Days Past" van Sworn Enemy.
Songteksten
The days of my past now are so far gone
The glory days when the battles were won
The walking down those hallowed halls
The laughing, the yelling, the ruling it all
As I close my eyes I can plainly see
The lunchroom tables and everybody
The jokes that were made, the fun that was had
And all the trouble we got being bad
But time, time can be so cruel
And play with your mind
And you wish harder for those days to find
Time can be so cruel
And play with your mind
And you wish harder for those days to find
Those days are gone forever!
Life rolls on even as we look back
To those days that were treasured
When fiction was fact
I get the chills when I stop and think
How much time can actually pass between each blink?
When I think of all the things that I did
I feel like now in my heart that I don’t even live
Can you feel the warmth as you stop and smile?
Doesn’t that call you back every once in a while?
While!
The days of my past now are so far gone
The glory days when the battles were won
The walking down those hallowed halls
The laughing, the yelling, the ruling it all
As I close my eyes I can plainly see
The lunchroom tables and everybody
The jokes that were made, the fun that was had
And all the trouble we got being bad
But time, time can be so cruel
And play with your mind
And you wish harder for those days to find
Time can be so cruel
And play with your mind
And you wish harder for those days to find
Days Past!
My heart races back to the days of the past
In my mind I knew that it wouldn’t last
So much to miss, (So much to miss!), So much fun
I spend my days reliving thoughts of all that I’ve done
Songtekstvertaling
De dagen van mijn verleden zijn nu zo ver heen.
De gloriedagen toen de gevechten werden gewonnen
Het wandelen door die heilige hallen
Het lachen, het schreeuwen, het regeren.
Als ik mijn ogen sluit zie ik duidelijk
De lunchroom tafels en iedereen
De grappen die werden gemaakt, de lol die er was
En al de problemen die we kregen door slecht te zijn
Maar tijd kan zo wreed zijn.
En spelen met je geest
En je wenst harder voor die dagen om te vinden
Tijd kan zo wreed zijn.
En spelen met je geest
En je wenst harder voor die dagen om te vinden
Die dagen zijn voorgoed voorbij.
Het leven gaat door, zelfs als we terugkijken.
Aan de dagen die werden gekoesterd
Toen fictie een feit was
Ik krijg de rillingen als ik stop en denk
Hoeveel tijd kan er tussen elke knipper voorbij gaan?
Als ik denk aan alle dingen die ik deed
Ik voel me nu in mijn hart dat ik niet eens leef
Voel je de warmte als je stopt en glimlacht?
Belt dat je niet af en toe terug?
Nu!
De dagen van mijn verleden zijn nu zo ver heen.
De gloriedagen toen de gevechten werden gewonnen
Het wandelen door die heilige hallen
Het lachen, het schreeuwen, het regeren.
Als ik mijn ogen sluit zie ik duidelijk
De lunchroom tafels en iedereen
De grappen die werden gemaakt, de lol die er was
En al de problemen die we kregen door slecht te zijn
Maar tijd kan zo wreed zijn.
En spelen met je geest
En je wenst harder voor die dagen om te vinden
Tijd kan zo wreed zijn.
En spelen met je geest
En je wenst harder voor die dagen om te vinden
Dagen Geleden!
Mijn hart gaat terug naar de dagen van het verleden
In mijn gedachten wist ik dat het niet lang zou duren.
Zoveel te missen ,( zoveel te missen!), So much fun
Ik breng mijn dagen door met het herbeleven van gedachten over alles wat ik heb gedaan.