Swollen Members — Fresh Air songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fresh Air" van Swollen Members.

Songteksten

My name is my name is*
And we’ve made a wild and wonderful record for you
We will tell you all kinds of things to do and be and you can let your imagination go with us Open up to what we say; this is where the magic starts
Yeah!
Underground rapper with the firearm
Sick dialogue, words stick like iron-ons
Crowd surfin and wrestlin with fans
to a burnt out desolate man — guess who I am Flippin bricks from a brick phone, to a flip phone
Thought I had it made, switched zip codes
Used to get high cause I’d get bored
Felt like I was, felt like I was
felt like I was fallin from a plane, no rip cord
Now I’m back and I got nothin to lose
Mad Child, I tear it up in the booth
Fuck material objects I got serious props
Same shit, now I’m dealin with delirious goblins
Thought I wanted to be king so I wore a crown
Started from the bottom, built an empire and torn it down
Not Rockefeller, more like Mr. Cinderella
And I’m standin in the rain with a ripped umbrella
That’s the, that’s the
That’s the nature and the danger of the streets
Angel with the piece and the anger of a beast
I was goin one way but runnin out of luck
So I’m back and I’m grindin like an independent truck
I thought of flyin the coop
But I’ma stay put and spit fire while I try and recoup
Red seed to evergreen, oak tree sequoia
Black back peace chief, Battle Axe Warrior
(Dagger) in the (Mouth) like a pirate ship
and a highly classified nanobyte microchip
Scanners fiber light from my eyes guide ships to the passage
My mind shifts gears to the literary classics
Follow orders, protect the Battle Axe borders, defend the headquarters
Beware of sharks who can only swim in shallow waters
A beacon of lumins', speak the language of humans
A spice trade of words mixed like fresh herbs and cumen
You don’t want to see my (Boys) get (Beastie) Rick Rubin
The spite be comin to me real natural like Truman
Capote, peyote, coyotes and jackals
My team is real (Predatory) but we ain’t from (Nashville)
You callin for us, we are Battle Axe Warriors, defend the fortress
Beware of darkness or forever live in shallow coffins
Mad Child steppin on the scene like Batman
Gold wings comin out my supreme backpack
I’m old school, hardcore like Black Flag
Chasin rappers down, I chomp 'em up like Pac-Man
Break you off bitch, I ain’t got an off switch
Started off underground, head like an ostrich
Then I became obnoxious
and started sellin records then I started poppin oxys
Shit I was flossin, I can’t believe I lost it and everything we stand for
Fans felt lost, arms crossed they demand more
which left me at a standstill
Guilt weighin heavy on my mind like an anvil
I can’t remember a day that I didn’t have pills
Quit painkillers now I’m only takin Advil (Advil. Advil.)

Songtekstvertaling

Mijn naam is mijn naam is*
En we hebben een wilde en prachtige plaat voor je gemaakt.
We zullen jullie allerlei dingen vertellen om te doen en te zijn en jullie kunnen je verbeelding met ons mee laten gaan om Open te staan voor wat we zeggen; Dit is waar de magie begint
Ja!
Ondergrondse rapper met vuurwapen
Zieke dialoog, woorden blijven als ijzer-ons
Crowd surfin en worstelen met fans
raad eens wie ik ben, bakstenen van een bakstenen telefoon, naar een flip telefoon
Ik dacht dat ik het had laten maken, verwisselde postcodes.
Ik werd high omdat ik me verveelde.
Het voelde alsof ik dat was.
het voelde alsof ik uit een vliegtuig viel, geen rip snoer.
Nu ben ik terug en ik heb niets te verliezen.
Gek kind, ik verscheur het in het hokje.
Fuck materiaal objecten ik heb serieuze rekwisieten
Zelfde shit, nu ben ik dealin met delirious goblins
Ik dacht dat ik koning wilde worden, dus droeg ik een kroon.
Begon vanaf de bodem, bouwde een imperium en vernietigde het.
Niet Rockefeller, maar Mr Assepoester.
En ik sta in de regen met een verscheurde paraplu
Dat is De, dat is de
Dat is de aard en het gevaar van de straten
Engel met het stuk en de woede van een beest
Ik ging een kant op, maar ik had geen geluk.
Dus ik ben terug en ik ben grindin als een onafhankelijke truck
Ik dacht aan vliegen in het kippenhok.
Maar ik blijf hier en spuug vuur terwijl ik probeer te herstellen.
Rode zaden naar evergreen, eik sequoia
Black back peace chief, Battle Axe Warrior
In de (mond) als een piratenschip
en een zeer geheime nanobyte microchip.
Scanners glasvezel licht van mijn ogen leiden schepen naar de doorgang
Mijn geest verschuift versnellingen naar de literaire klassiekers
Volg orders op, bescherm de battle Axe grenzen, verdedig het hoofdkwartier
Pas op voor haaien die alleen in ondiep water kunnen zwemmen.
Een baken van lumins, spreek de taal van de mens
Een kruidenhandel van woorden gemengd als verse kruiden en kommen
Je wilt Mijn Rick Rubin niet zien.
De wrok komt heel natuurlijk naar me toe, net als Truman.
Capote, peyote, coyotes en jakhalzen
Mijn team is echt, maar we komen niet uit Nashville.)
Jij roept voor ons, wij zijn strijdbijl krijgers, verdedig het fort
Pas op voor de duisternis of leef voor altijd in ondiepe kisten
Mad Child steppin on the scene like Batman
Gold wings coming out my supreme backpack
Ik ben ouderwets, hardcore als Black Flag.
Chasin rappers down, I chomp ' em up like Pac-Man
Ik heb geen uitschakelaar.
Begonnen ondergronds, hoofd als een struisvogel
Toen werd ik onaangenaam.
en begon met Sellin records toen begon ik met poppin oxys
Shit ik was flossin, ik kan niet geloven dat ik het verloor en alles waar we voor staan
Fans voelen zich verloren, armen gekruist ze eisen meer
waardoor ik stilstond.
Schuld weegt zwaar op mijn hoofd als een aambeeld.
Ik kan me geen dag herinneren dat ik geen pillen had.
Stop met pijnstillers nu neem ik alleen Advil. Advil.)