Swollen Members — Brothers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brothers" van Swollen Members.
Songteksten
Yeah*
This isn’t just about friendship
This is family right here
And that’s a bond that can’t be broken
You know what I’m saying
How do I feel about my band of brothers
Friends for life we understand each other
May be the best thing that happened to me Swollen Members
When we met, started rappin’with P.
I remember when you got your very first tattoo
Now we’re both covered
Through the highs and lows
We made the most of it But now I know your true colors
I feel like God just blessed me With two new brothers
Cause’I look to the cross
And I ask for proof of it To the father, to the son
Holy spirit and the mother
I pray
And feel my pain wash away
Me and Prev we could walk
We could talk all day
And Rob is like my little cousin
I could scream at the top of my lungs
But they know I still love 'em
Hold me down
Lets go, one more round
You ready
This is the big one
One more round
Got your back
Through the thick and thin
We came up still brothers till the very end
Hold me down
Always felt like music saved our life
Kept it real through the drama
We still brothers now
Got your back
Through the thick and thin
We came up still brothers till the very end
Hold me down
Always felt like music saved our life
Kept it real through the drama
We still brothers now
Who’d a thought
When we met up at extra large
Would have meant
We’d be next in charge
We were four then three
Then four now three
Now we stand together like a family undivided
Provide support
We live and die for it It’s the most important thing in my life
Mad, I remember when you battled to get into RSC
The first Swollen Members logo screened on the TV
A tour in Europe
Almost broke up in France
Our conversation, one more chance
Made Bad Dreams
Made Rob official
Brotherly love absolutely unconditional
Got your back
Through the thick and thin
We came up still brothers till the very end
Hold me down
Always felt like music saved our life
Kept it real through the drama
We still brothers now
Got your back
Through the thick and thin
We came up still brothers till the very end
Hold me down
Always felt like music saved our life
Kept it real through the drama
We still brothers now
We’ve done forty-five drives
Forty-five hour flights
Forty-five days a week
Forty-five minutes a night
Add another forty-five for encore
Hard core stage show
We don’t lay low
Or run gun run
We take it as it comes
But whatever happens
We’re going to make it as one
To my family
Thank you for everything you’ve given me You had my back when no one else believed in me Yo, how many hours have we spent
Exploring different cities
This I’ll never forget
We’re about to face our biggest challenge
One for all, all for one
All of this came from balance.
Got your back
Through the thick and thin
We came up still brothers till the very end
Hold me down
Always felt like music saved our life
Kept it real through the drama
We still brothers now
Provide for my family
Ride with my family
Things tough, still by my side
That’s family
Had a rough landing
No one’s hurt badly
I’m difficult at times
But my friends understand me I act crazy
But they act the same
Pulled me back from the flames
Gave me back my name
My brothers can’t thank you enough for the love
Open my eyes, lets rise back above
And this time we will do it right
Cause’we learn from mistake
Never fake, keep our eyes out for snakes
Listen to your heart
We could make true art
Never let greed blind me again
Lets start
Got your back
Through the thick and thin
We came up still brothers till the very end
Hold me down
Always felt like music saved our life
Kept it real through the drama
We still brothers now
Got your back
Through the thick and thin
We came up still brothers till the very end
Hold me down
Always felt like music saved our life
Kept it real through the drama
We still brothers now
Songtekstvertaling
Ja.*
Dit gaat niet alleen om vriendschap.
Dit is familie hier.
En dat is een band die niet verbroken kan worden.
Je weet wat ik bedoel.
Wat vind ik van M ' n broers?
Vrienden voor het leven we begrijpen elkaar
Misschien is dat het beste wat mij is overkomen, opgezwollen leden.
Toen we elkaar ontmoetten, begon ik te rappen met P.
Ik weet nog dat je je eerste tatoeage liet zetten.
Nu zijn we allebei gedekt.
Door de hoge en dieptepunten
We hebben er het beste van gemaakt, maar nu ken ik je ware kleuren.
Ik voel me alsof God me gezegend heeft met twee nieuwe broers.
Want ik kijk naar het kruis
En ik vraag om bewijs aan de vader, aan de zoon.
Heilige Geest en de moeder
Ik bid
En voel mijn pijn wegspoelen
Ik en vroeger konden we lopen
We kunnen de hele dag praten.
En Rob is als mijn kleine neef
Ik kan zo schreeuwen.
Maar ze weten dat ik nog steeds van ze hou.
Hou me vast.
Nog één ronde.
Ben je klaar?
Dit is de grote.
Nog één ronde.
Ik dek je.
Door de dikke en dunne
We kwamen nog steeds broeders tot het einde
Hou me vast.
Het voelde alsof Muziek ons leven redde.
Hield het echt door het drama heen
We zijn nu nog steeds broers.
Ik dek je.
Door de dikke en dunne
We kwamen nog steeds broeders tot het einde
Hou me vast.
Het voelde alsof Muziek ons leven redde.
Hield het echt door het drama heen
We zijn nu nog steeds broers.
Wie had dat gedacht?
Toen we elkaar ontmoetten bij extra large
Zou betekenen
Wij zijn de volgende die de leiding heeft.
We waren vier en drie.
Toen vier, nu drie.
Nu staan we samen als een onverdeelde familie.
Ondersteuning bieden
We leven en sterven ervoor. het is het belangrijkste in mijn leven.
Mad, ik weet nog dat je vocht om in RSC te komen.
Het eerste opgezwollen ledenlogo werd op TV afgebeeld.
Een tour in Europa
Het ging bijna uit in Frankrijk.
Ons gesprek, nog één kans.
Maakte Nachtmerries
Maakte Rob officieel
Broederlijke liefde absoluut onvoorwaardelijk
Ik dek je.
Door de dikke en dunne
We kwamen nog steeds broeders tot het einde
Hou me vast.
Het voelde alsof Muziek ons leven redde.
Hield het echt door het drama heen
We zijn nu nog steeds broers.
Ik dek je.
Door de dikke en dunne
We kwamen nog steeds broeders tot het einde
Hou me vast.
Het voelde alsof Muziek ons leven redde.
Hield het echt door het drama heen
We zijn nu nog steeds broers.
We hebben 45 ritten gedaan.
Vijfenveertig uur vliegen
45 dagen per week
45 minuten per nacht
Voeg nog eens 45 toe voor een toegift.
Hard core stage show
We houden ons niet gedeisd.
Of schiet op.
We nemen het zoals het komt
Maar wat er ook gebeurt
We gaan het als één redden.
Aan mijn familie.
Bedankt voor alles wat je me gegeven hebt. je steunde me toen niemand anders in me geloofde.
Verschillende steden verkennen
Dit zal ik nooit vergeten.
We staan op het punt onze grootste uitdaging aan te gaan.
Eén voor Allen, Allen voor één
Dit alles kwam uit balans.
Ik dek je.
Door de dikke en dunne
We kwamen nog steeds broeders tot het einde
Hou me vast.
Het voelde alsof Muziek ons leven redde.
Hield het echt door het drama heen
We zijn nu nog steeds broers.
Zorgen voor mijn familie
Rijd met mijn familie
Dingen moeilijk, nog steeds aan mijn zijde
Dat is familie.
Had een ruwe landing
Niemand is ernstig gewond.
Ik ben soms moeilijk.
Maar mijn vrienden begrijpen me ik doe gek
Maar ze doen hetzelfde.
Trok me terug uit de vlammen
Gaf me mijn naam terug.
Mijn broers kunnen je niet genoeg bedanken voor de liefde.
Open mijn ogen, laten we naar boven gaan
En deze keer zullen we het goed doen.
Want we leren van fouten
Doe nooit alsof, kijk uit voor slangen.
Luister naar je hart
We kunnen echte kunst maken.
Laat hebzucht me nooit meer verblinden.
Laten we beginnen.
Ik dek je.
Door de dikke en dunne
We kwamen nog steeds broeders tot het einde
Hou me vast.
Het voelde alsof Muziek ons leven redde.
Hield het echt door het drama heen
We zijn nu nog steeds broers.
Ik dek je.
Door de dikke en dunne
We kwamen nog steeds broeders tot het einde
Hou me vast.
Het voelde alsof Muziek ons leven redde.
Hield het echt door het drama heen
We zijn nu nog steeds broers.