Swizz Beatz — Fancy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fancy" van Swizz Beatz.
Songteksten
Go, go 'head
Go, go, go 'head
Go, go, go, go, go, go 'head
Go, go, go, go, go, go 'head
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Nail done, hair done
Everything did
Nails done, hair done
Everything did
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Nail done, hair done
Everything did
Nails done, hair done
Everything did
Oh, you fancy, huh?
You getting ready so I know we gon' be here awhile
In the bathroom, flat irons and nail files
Spending hours in salons on your hairstyles
In the mall steady racking up the air miles
Hit the gym, step on the scales stare at the number
You say you dropping 10 pounds, preparing for summer
And you don’t do it for the man, men never notice
You just do it for yourself, you’re the fucking coldest
Intelligent too, ooh, you’re my sweetheart
I’ve always liked my women book and street smart
Long as they got a little class like half days
And the confidence to overlook my past ways
Time heals all and heels hurt to walk in But they go with the clutch that you carry your lip-gloss in And look, I really think that nobody does it better
I love the way that you put it together
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Nail done, hair done
Everything did
Nails done, hair done
Everything did
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Nail done, hair done
Everything did
Nails done, hair done
Everything did
Oh, you fancy, huh?
Well, aren’t you a breath of fresh air?
From all these superficial gold digging bitches in here
They get a baller, think that they ain’t got to pick a career
Guess they plan on sucking dicks until some millions appear
Like voila, you do it right, he just might buy you a car
Unless you play these suckers just like B.O.B play the guitar
Now here you are with your girls having drinks at the bar
I say I’m buying, you decline, that is kinda bizarre
Independent with the demeanor of an R 'n B singer
Make it ring finger, M3 beamer
Champagne Range, triple white Jag
Closet full of brand new clothes and handbags
Alexander McQueen, Prada, Gucci, Chanel
D&G, BCBG, Versace, Louie and Bebe
Ya ain’t needy, greedy or easy as these other breezies
Who fuck for bottles of Riesling or beaus that beg zeebee
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Nail done, hair done
Everything did
Nails done, hair done
Everything did
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Nail done, hair done
Everything did
Nails done, hair done
Everything did
Oh, you fancy, huh?
Atlanta girls, let me see your hands
Wave 'em at them bitches hating on you with their friends
Girl, you got it, let 'em know everything big
Nails done, hair done, everything big
And my NY girls, let me see your hands
Wave 'em at them bitches hating on you with their friends
Girl, you got it, let 'em know everything big
Nails done, hair done, everything big
And my L.A. girls, let me see your hands
Wave 'em at them bitches hating on you with their friends
Girl, you got it, let 'em know everything big
Nails done, hair done, everything big
And my TO girls, let me see your hands
Wave' em at them bitches hating on you with their friends
Girl, you got it, let 'em know everything big
Nails done, hair done, nails done, hairs done
Say go Cinderella, go Cinderella
Orgasm blush, lipstick and concealer
Devil in a tight dress, girl, you a killer
And ain’t nobody realer and ain’t nobody realer
Go, go, go, go, go Go, go, go, go, go, go
(Showtime)
As we proceed
5 and a half in boys, ass is off the hook
Cinderella 'bout to lose the glass off her foot
And when I find it, is when I find you
And we can do the things we never got the time to Better late than never, but never late is better
They tell me time is money, well, we’ll spend it together
I’m down for whatever, you just lead the way
We go to dinner, you all don’t even look at me to pay
Mature women with more than me were the first to tempt me And Jason had this girl Tammy with a purple Bentley
How she got it, I ain’t never get to ask
I just knew that she was fine like a ticket on the dash
Yeah, but shout out to the homeowners
The girls that got diplomas and enough money to loan us A little something extra, should we ever need it If it sounds like you, then let me hear you repeat it Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Nail done, hair done
Everything did
Nails done, hair done
Everything did
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Oh, you fancy, huh?
Nail done, hair done
Everything did
Nails done, hair done
Everything did
Oh, you fancy, huh?
Songtekstvertaling
Ga, ga ' hoofd
Ga, Ga, Ga ' hoofd
Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga ' hoofd
Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga ' hoofd
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Nagel gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Nagels gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Nagel gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Nagels gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Je maakt je klaar zodat ik weet dat we hier een tijdje zullen zijn.
In de badkamer, platte strijkijzers en nagelvijltjes
Uren doorbrengen in salons op je kapsels
In het winkelcentrum.
Ga naar de sportschool, stap op de weegschaal staar naar het nummer
Je zegt dat je 10 pond bent afgevallen, om je voor te bereiden op de zomer.
En je doet het niet voor de man, mannen merken het nooit.
Doe het voor jezelf, je bent de koudste.
Intelligent ook, ooh, je bent mijn lieveling
Ik heb altijd van mijn vrouwenboek en straat slim gehouden.
Zolang ze maar een beetje klasse hebben als halve dagen.
En het vertrouwen om mijn verleden over het hoofd te zien
Tijd heelt alles en hielen doen pijn om naar binnen te lopen maar ze gaan met de koppeling dat je je lipgloss naar binnen draagt en kijk, ik denk echt dat niemand het beter doet
Ik hou van de manier waarop je het samenstelde
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Nagel gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Nagels gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Nagel gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Nagels gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Wat ben jij een frisse wind.
Van al die oppervlakkige goudgravende bitches hier.
Ze denken dat ze geen carrière hoeven te kiezen.
Ik denk dat ze van plan zijn om lullen te zuigen totdat er miljoenen verschijnen.
Zoals voila, als je het goed doet, koopt hij misschien een auto voor je.
Tenzij je deze sukkels speelt zoals B. O. B gitaar speelt.
Nu ben je hier met je meisjes die drinken aan de bar.
Ik zeg dat ik koop, jij weigert, dat is nogal bizar.
Onafhankelijk van de houding van een R 'n B-zanger
Laat het ringvinger, M3 beamer
Champagne bereik, driedubbele witte Jag
Kast vol gloednieuwe kleren en handtassen
Alexander McQueen, Prada, Gucci, Chanel
D&G, BCBG, Versace, Louie en Bebe
Je bent niet behoeftig, hebberig of makkelijk als die andere breezies.
Die neuken voor flessen Riesling of beaus die smeken zeebee
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Nagel gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Nagels gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Nagel gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Nagels gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Atlanta girls, laat me je handen zien
Zwaai ze naar die wijven die je haten met hun vrienden.
Meisje, je hebt het, laat ze alles weten.
Nagels gedaan, haar gedaan, alles groot
En mijn meisjes, laat me je handen zien.
Zwaai ze naar die wijven die je haten met hun vrienden.
Meisje, je hebt het, laat ze alles weten.
Nagels gedaan, haar gedaan, alles groot
En mijn L. A. meisjes, laat me je handen zien.
Zwaai ze naar die wijven die je haten met hun vrienden.
Meisje, je hebt het, laat ze alles weten.
Nagels gedaan, haar gedaan, alles groot
And my TO girls, let me see your hands
Zwaai ze naar die wijven die je haten met hun vrienden.
Meisje, je hebt het, laat ze alles weten.
Nagels gedaan, haar gedaan, nagels gedaan, haren gedaan
Zeg Assepoester, ga Assepoester
Orgasme blush, lippenstift en camouflage
Devil in a tight dress, girl, you a killer
En niemand is realistischer en niemand is realistischer
Ga, ga, ga, ga, ga, Ga, ga, ga, ga, ga, ga
(Showtime)
Als we verder gaan
Vijf en een half in jongens, kont is van de haak
Assepoester staat op het punt het glas van haar voet te verliezen.
En als ik het vind, is het wanneer ik je vind.
En we kunnen de dingen doen waar we nooit de tijd voor hebben gekregen beter laat dan nooit, maar nooit te laat is beter
Ze zeggen dat tijd geld is, we zullen het samen doorbrengen.
Ik ben voor wat dan ook, jij leidt gewoon de weg.
We gaan uit eten, jullie kijken niet eens naar me om te betalen.
Volwassen vrouwen met meer dan ik waren de eersten die me verleidden en Jason had een meisje Tammy met een purple Bentley
Hoe ze eraan kwam, heb ik nooit kunnen vragen.
Ik wist gewoon dat ze in orde was als een ticket op het dashboard.
Ja, maar roep de huiseigenaren.
De meisjes die diploma 's hebben en genoeg geld om ons iets extra' s te lenen, als we het ooit nodig hebben als het klinkt als jou, laat me dan horen dat je het herhaalt Oh, jij chique, huh?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Nagel gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Nagels gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Oh, Je vindt het leuk, hè?
Nagel gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Nagels gedaan, haar gedaan
Alles deed het.
Oh, Je vindt het leuk, hè?