Switchfoot — Blinding Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blinding Light" van Switchfoot.

Songteksten

Hey boy, don’t believe them
Their old lies never could come true
Hey boy, don’t believe them
Everything that they told you to Hey boy, don’t believe them
We’re the nation that eats our youth
Hey boy, don’t believe them
None of us are bulletproof
Yeah
Deep down there’s a boy inside
Asleep, waiting for the sun to rise
Wake up, wake up Still looking for the blinding light
Still looking for the reason why
Still looking for the sun to shine
Take me higher and higher
All my life I’ve been living in the darkest night
Still looking for the blinding light
To take me higher and higher
Hey girl, be yourself now
Don’t believe what they told you to Hey girl, be yourself now
Your skin’s more than a pin-up suit
Hey girl, don’t conform now
No one else’s got soul like you
Hey girl, you’re a strong one
But none of us are bulletproof
Yeah
Deep down there’s a hope inside
You got wings but you’re scared to fly
Wake up, wake up Still looking for the blinding light
Still looking for the reason why
Still looking for the sun to shine
Take me higher and higher
All my life I’ve been living in the darkest night
Still looking for the sun to shine
Take me higher and higher
Deep down there’s a hope inside
Brighter than the fears in my mind
I keep looking for the blinding light
It’s a hope that keeps me alive
Wake up, wake up Keep looking for the blinding light
Keep looking for the reason why
Keep looking for the sun to shine
Take me higher and higher
All my life I’ve been living in the darkest night
Still looking for the sun to rise
To take me higher and higher
Blinding light, the blinding light
Yeah I’ve been waiting all my life
To take me higher and higher
Blinding light, you’re the vision that gives me sight
All the blinding light, take me higher and higher

Songtekstvertaling

Hé jongen, geloof ze niet.
Hun oude leugens konden nooit uitkomen.
Hé jongen, geloof ze niet.
Alles wat ze je vertelden, jongen, geloof ze niet.
Wij zijn de natie die onze jeugd opeet.
Hé jongen, geloof ze niet.
Niemand van ons is kogelvrij.
Ja.
Diep van binnen zit een jongen
In slaap, wachtend op de zon die opkomt
Wakker worden, wakker worden nog steeds op zoek naar het verblindende licht
Nog steeds op zoek naar de reden waarom
Nog steeds op zoek naar de zon om te schijnen
Breng me hoger en hoger
Mijn hele leven heb ik in de donkerste nacht geleefd.
Nog steeds op zoek naar het verblindende licht
Om me hoger en hoger te brengen
Hé meid, wees jezelf nu.
Geloof niet wat ze je verteld hebben, meisje, wees jezelf nu.
Je huid is meer dan een pin-up pak.
Hé meid, niet doen.
Niemand anders heeft een ziel zoals jij.
Hé meid, je bent een sterke.
Maar niemand van ons is kogelvrij.
Ja.
Diep van binnen is er hoop.
Je hebt vleugels, maar je bent bang om te vliegen.
Wakker worden, wakker worden nog steeds op zoek naar het verblindende licht
Nog steeds op zoek naar de reden waarom
Nog steeds op zoek naar de zon om te schijnen
Breng me hoger en hoger
Mijn hele leven heb ik in de donkerste nacht geleefd.
Nog steeds op zoek naar de zon om te schijnen
Breng me hoger en hoger
Diep van binnen is er hoop.
Helderder dan de angsten in mijn gedachten
Ik blijf zoeken naar het verblindende licht.
Het is een hoop die me in leven houdt.
Wakker worden, wakker worden blijf zoeken naar het verblindende licht
Blijf zoeken naar de reden waarom
Blijf zoeken naar de zon om te schijnen
Breng me hoger en hoger
Mijn hele leven heb ik in de donkerste nacht geleefd.
Nog steeds op zoek naar de zon om op te stijgen
Om me hoger en hoger te brengen
Verblindend licht, verblindend licht
Ja, ik wacht al mijn hele leven.
Om me hoger en hoger te brengen
Verblindend licht, jij bent het visioen dat me zicht geeft
Al het verblindende licht, Breng me hoger en hoger