Switchfoot — 4:12 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4:12" van Switchfoot.
Songteksten
You’ve been having trouble staying asleep
You been waking up at 4:12
You roll the voices over in your head
Then you try to put them neatly on the shelf
You watch the sun rise
You saw the darkness had no choice before the dawn
With your own eyes
And then you broke out laughing from a yawn
You said,
???I'm so sorry I’ve been so down.
I started doubting things could ever turn around.
And I began to believe that all we are is material.
It’s nonsensical???
So you walk outside and everything’s new
You’re looking at the world with new eyes.
As if you’d never seen a sky before that’s blue
As if you’ve never seen the sky in your whole life
And then the phone rings
As it turns out you are already late
And now you’re wondering
Was peace just a temporary state?
You’re waiting tables and parking cars
You’ve been selling cell phones at the shopping mall
And you began to believe that all you are is material
It’s nonsensical
I still can’t believe that all we are
And that all of are dreams are nothing more than material
Souls aren’t built of stone,
Sticks and bones
And souls aren’t built of stone
Songtekstvertaling
Je hebt moeite met slapen.
Je werd wakker om 4: 12
Je rolt de stemmen om in je hoofd
Dan probeer je ze netjes op de plank te leggen.
Je ziet de zon opkomen
Je zag dat de duisternis geen keuze had voor de dageraad.
Met je eigen ogen
En toen brak je lachend uit een gaap
Je zei:,
???Het spijt me dat ik zo neerslachtig was.
Ik begon te twijfelen of dingen ooit zouden kunnen veranderen.
En ik begon te geloven dat alles wat we zijn materieel is.
Is het onzinnig???
Dus je loopt naar buiten en alles is nieuw
Je kijkt naar de wereld met nieuwe ogen.
Alsof je nog nooit een lucht hebt gezien die Blauw is.
Alsof je nog nooit de hemel hebt gezien.
En dan gaat de telefoon
Het blijkt dat je al te laat bent.
En nu vraag je je af
Was vrede slechts een tijdelijke staat?
Jullie wachten tafels en parkeerwachten.
Je hebt Mobieltjes verkocht in het winkelcentrum.
En je begon te geloven dat alles wat je bent materieel is
Het is onzin.
Ik kan nog steeds niet geloven dat alles wat we zijn
En dat alle dromen niets meer zijn dan materieel
Zielen zijn niet van steen.,
Stokken en botten
En zielen zijn niet van steen.