Switchblade Symphony — Ride songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ride" van Switchblade Symphony.

Songteksten

I won’t live forever,
Where will I go?
Will I miss the war?
Will I miss the snow?
I love the way the water
Comes down like acid rain
For when I’m gone.
They’ll carry on For when I’m gone,
They’ll carry on But in your head,
You’re all dead
You’re brain’s cold
From what’s been told
And there you sit
Begging change
Don’t you get it?
You’re still in the shooting range
Ride.
This is life not a game
And it’s getting real old
Your body is hungry for your soul’s been sold
And now your trapped, deep inside
My kind of ride
Sixty-nine stories down down,
Better better run and hide
Ride
I won’t live forever,
Where will I go?
Will I miss the war?
Will I miss the snow?
I love the way the water
Comes down like acid rain
For when I’m gone.
They’ll carry on For when I’m gone,
They’ll carry on

Songtekstvertaling

Ik zal niet eeuwig leven.,
Waar moet ik heen?
Zal ik de oorlog missen?
Zal ik de sneeuw missen?
Ik hou van de manier waarop het water
Komt naar beneden als zure regen
Voor als ik weg ben.
Ze gaan door voor als ik weg ben.,
Ze gaan door, maar in je hoofd.,
Jullie zijn allemaal dood.
Je hersenen zijn koud.
Van wat er is verteld
En daar zit je.
Bedel verandering
Snap je het niet?
Je bent nog steeds op de schietbaan.
Rijden.
Dit is het leven, geen spel.
En het wordt echt oud.
Je lichaam is hongerig naar je ziel is verkocht
En nu zit je gevangen, diep van binnen.
Mijn soort rit
69 verdiepingen naar beneden,
Je kunt je beter verstoppen.
Rijden
Ik zal niet eeuwig leven.,
Waar moet ik heen?
Zal ik de oorlog missen?
Zal ik de sneeuw missen?
Ik hou van de manier waarop het water
Komt naar beneden als zure regen
Voor als ik weg ben.
Ze gaan door voor als ik weg ben.,
Ze gaan door.