Switchblade Kittens — I Fought My Mum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Fought My Mum" van Switchblade Kittens.

Songteksten

Doing yard work in the hot sun
I fought my mum and my mum won (twice)
I needed money 'cause I had none
I fought my mum and my mum won (twice)
She’s so mad she’s gonna call my dad
I’m not the perfect one
She’s gonna learn a new meaning of bad
Cause I fought my mum and my mum won (twice)
Stick a fork in me I’m so done
I fought my mum and my mum won (twice)
I lost the car and I lost my bum
I fought my mum and my mum won (twice)
She’s so mad she’s gonna call my dad
I’m not the perfect one
She’s gonna learn a new meaning of bad
Cause I fought my mum and my mum won (twice)
I fought my mum and my mum won (7 times)
I fought my mum and my mummmmm won

Songtekstvertaling

Tuinwerk doen in de hete zon
Ik vocht met mijn moeder en mijn moeder won (twee keer)
Ik had geld nodig omdat ik geen geld had.
Ik vocht met mijn moeder en mijn moeder won (twee keer)
Ze is zo boos dat ze mijn vader gaat bellen.
Ik ben niet de perfecte.
Ze gaat een nieuwe betekenis van slecht leren
Want ik vocht met mijn moeder en mijn moeder won (twee keer)
Steek een vork in me Ik ben zo klaar
Ik vocht met mijn moeder en mijn moeder won (twee keer)
Ik verloor de auto en ik verloor mijn kont
Ik vocht met mijn moeder en mijn moeder won (twee keer)
Ze is zo boos dat ze mijn vader gaat bellen.
Ik ben niet de perfecte.
Ze gaat een nieuwe betekenis van slecht leren
Want ik vocht met mijn moeder en mijn moeder won (twee keer)
Ik vocht met mijn moeder en mijn moeder won (7 keer)
Ik vocht met mijn moeder en mijn mummmm won