Swiss & Die Andern — Der falsche Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der falsche Song" van Swiss & Die Andern.
Songteksten
Ich bin ganz allein, 'n einsamer Weg
Keiner schreibt mir Mails, keiner setzt mich in cc Luftschlösser meiner Kindheit wurden ausgebombt
Häng' schon wieder in den Seilen rum vor’m Pausengong
Zu viel erhofft? Hm, Zu wenig gekonnt?
Ich zieh' mich aus vor meiner Hörerschaft mit jedem Song
Kein Entgegenkommen, keiner, der mir zeigt wie’s geht
Der Antichrist, das hier ist mein Leidensweg
Autobahn, der Fuß drückt auf das Gaspedal
Ich bin kurz davor die Scheiße an die Wand zu fahr’n
Ich will Musik hör'n, die die Welt in ihren Arsch tritt
Doch das Radio spielt wieder nur die Bravohits
Meine Reise hat noch nicht einmal begonn'
Fühlt sich an, wie jahrelang im Kreis geschwomm'
So traurig und ich weiß nicht mal wovon
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Das Leben kennt keinerlei Pardon
Schmeckt wie ein versalzenes Bonbon
So wütend und ich weiß nicht mal wovon
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song (2x)
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song (2x)
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song
Die Träume meiner Jugend lachen mich höhnisch aus
Wozu ein Neuanfang, wenn man doch Erlösung braucht?
Ich wollt mich einmal neu erfinden und dann weiterzieh’n
Doch das Problem, das mich bewegt, ist immer gleich geblieben
Wut in der Faust, Leere im Magen
«Du bringst das Chaos in den Raum», hör' ich mein' Lehrer sagen
Wie soll ich mich anpassen, wenn ich doch so nicht bin?
So ohne Sinn, ich würde eher von 'nem Hochhaus spring'
Ich wurde oft gefragt, warum ich denn so wütend bin
Missglückte Welt, wir sind die Letzten, die noch übrig sind!
Wir wollen Musik hör'n, die die Welt in ihren Arsch tritt
Doch das Radio spielt wieder nur die Bravohits
Meine Reise hat noch nicht einmal begonn'
Fühlt sich an, wie jahrelang im Kreis geschwomm'
So traurig und ich weiß nicht mal wovon
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Das Leben kennt keinerlei Pardon
Schmeckt wie ein versalzenes Bonbon
So wütend und ich weiß nicht mal wovon
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song (2x)
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song (2x)
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song (2x)
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song (2x)
Im Radio läuft immer nur der falsche Song
Der falsche Song
Songtekstvertaling
Ik ben helemaal alleen, een eenzame weg
Niemand schrijft me Mails, niemand plaatst me in cc kastelen van mijn jeugd werden gebombardeerd.
Hang nog eens rond in de touwen voor de pauze gong
Te veel gehoopt? Te weinig vaardigheid?
Ik kleed me uit voor mijn publiek met elk lied
Geen antwoord, niemand die me laat zien hoe het moet.
De Antichrist, dit is mijn pad van lijden.
Highway, de voet drukt op het gaspedaal
Ik sta op het punt om de stront naar de muur te rijden.
Ik wil muziek horen die de wereld in haar kont schopt.
Maar de Radio speelt alleen de Bravo hits terug.
Mijn reis is nog niet eens begonnen.
Het voelt alsof er jaren in de cirkel zitten.
Zo triest en ik weet niet eens wat
Alleen het verkeerde nummer speelt op de Radio.
Het leven kent geen gratie
Smaakt naar gezouten snoep.
Zo boos en ik weet niet eens wat
Alleen het verkeerde nummer speelt op de Radio.
The wrong Song (2x)
Alleen het verkeerde nummer speelt op de Radio.
The wrong Song (2x)
Alleen het verkeerde nummer speelt op de Radio.
Het verkeerde liedje
De dromen van mijn jeugd lachen me spottend uit
Waarom een nieuw begin als je redding nodig hebt?
Ik wil mezelf een keer opnieuw uitvinden en dan verder gaan.
Maar het probleem dat me ontroert, is altijd hetzelfde gebleven.
Woede in de vuist, leegte in de maag
"Jij brengt Chaos in de kamer," hoor ik mijn leraar zeggen
Hoe moet ik me aanpassen als ik niet zo ben?
Ik kom liever uit ' NEM Hochhaus.
Er is me vaak gevraagd waarom ik zo boos ben.
Faalde wereld,wij zijn de laatste overgebleven!
We willen muziek horen die de wereld in haar kont schopt.
Maar de Radio speelt alleen de Bravo hits terug.
Mijn reis is nog niet eens begonnen.
Het voelt alsof er jaren in de cirkel zitten.
Zo triest en ik weet niet eens wat
Alleen het verkeerde nummer speelt op de Radio.
Het leven kent geen gratie
Smaakt naar gezouten snoep.
Zo boos en ik weet niet eens wat
Alleen het verkeerde nummer speelt op de Radio.
The wrong Song (2x)
Alleen het verkeerde nummer speelt op de Radio.
The wrong Song (2x)
Alleen het verkeerde nummer speelt op de Radio.
The wrong Song (2x)
Alleen het verkeerde nummer speelt op de Radio.
The wrong Song (2x)
Alleen het verkeerde nummer speelt op de Radio.
Het verkeerde liedje