Swingin' Utters — No Talking songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Talking" van Swingin' Utters.

Songteksten

I wanna be entertaining
I wanna be the availing
I wanna be the one
That they all go to But I don’t wanna be preaching
Don’t wanna be overreaching
I just wanna get in and out
And through
But it’s all the same
And if you want
I’ll play your game
But only for a moment
I take in stride
So just burn that flame
Keep a torch lit in my name
I’ll stick around
'Til it’s time to fly
Why must we talk about something?
When we can talk about nothing
I wanna steep in a silence
That’s true and right
Let’s do it all without speaking
Converse to every teaching
I wanna go out and live
And come home tight
I’ll stick around
Or at least I’ll try
I wanna be apathetic
And not so apoplectic
I wanna breathe in deep
And take it all in high
I wanna learn to be lazy
One of the gluttonous grazing
Without a thought for a soul
A self-centered sign
I’ll stick around
'Til it’s time to die

Songtekstvertaling

Ik wil vermakelijk zijn.
Ik wil het voordeel zijn
Ik wil degene zijn
Waar ze allemaal heen gaan, maar Ik wil niet preken.
Ik wil niet overdrijven.
Ik wil gewoon in en uit
En door
Maar het is allemaal hetzelfde.
En als je wilt
Ik speel je spelletje mee.
Maar slechts voor een moment
Ik neem een stap
Dus verbrand die vlam.
Hou een fakkel aan in mijn naam
Ik blijf hier.
Tot het tijd is om te vliegen
Waarom moeten we ergens over praten?
Als we over niets kunnen praten
Ik wil steil in een stilte
Dat is waar en juist.
Laten we het allemaal doen zonder te praten.
Converseer met elke les
Ik wil gaan leven.
En kom goed thuis.
Ik blijf hier.
Of ik probeer het tenminste.
Ik wil apathisch zijn.
En niet zo apoplectisch
Ik wil diep inademen.
En neem het allemaal in hoog
Ik wil leren lui te zijn.
Een van de vraatzuchtige begrazing
Zonder een gedachte voor een ziel
Een egocentrisch teken
Ik blijf hier.
Tot het tijd is om te sterven.