Swingin' Utters — Catastrophe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catastrophe" van Swingin' Utters.

Songteksten

You can’t believe your children
You can’t believe your wife
You can’t take the credit
For fucking up your life
Some people don’t believe me
When I tell I’m alive;
They see me walking so slowly
They think I’m too uptight
It’s catastrophe
It’s catastrophe
It’s such a strange way to live
Well let me try a new strategy
I’ll try and make it work
I’ll take myself away and get out of the dirt
It’s catastrophe
It’s catastrophe
It’s such a strange way to live
Catastrophe — such a strange way to live
Catastrophe
Catastrophe
Catastrophe — such a strange way to live
Catastrophe — such a strange way to live
Catastrophe
Catastrophe
Catastrophe — such a strange way to live
Catastrophe — such a strange way to live
Catastrophe…

Songtekstvertaling

Je kunt je kinderen niet geloven.
Je kunt je vrouw niet geloven.
Je kunt niet met de eer strijken.
Voor het verpesten van je leven.
Sommige mensen geloven me niet.
Als Ik zeg dat ik leef;
Ze zien me zo langzaam lopen.
Ze vinden me te gespannen.
Het is een ramp.
Het is een ramp.
Het is zo ' n vreemde manier van leven.
Laat me een nieuwe strategie proberen.
Ik zal proberen het te laten werken.
Ik neem mezelf mee en kom uit de modder.
Het is een ramp.
Het is een ramp.
Het is zo ' n vreemde manier van leven.
Catastrofe - zo ' n vreemde manier van leven
Catastrofe
Catastrofe
Catastrofe - zo ' n vreemde manier van leven
Catastrofe - zo ' n vreemde manier van leven
Catastrofe
Catastrofe
Catastrofe - zo ' n vreemde manier van leven
Catastrofe - zo ' n vreemde manier van leven
Catastrofe…