Swingin' Utters — Brazen Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brazen Head" van Swingin' Utters.
Songteksten
Only passing thoughts of times long gone,
Tonight 9000 miles away I hear your songs
But I — I seek the comfort of the bottle
And then I let my mind to wander to the face that I knew
And to the places that I went with you
You told me all your stories through the trebled din
But I haven’t finished drinking so please tell them all again
The brazen head, you overwhelm me with the powers of an ancient spell
Old and the new, they come around to spend their time with you
Ten years I dreamed about you now I haven’t had a drink without you
A toast for those who’ve passed and to the rest let’s finish off the glass
Well, let me tell you about how I’ve sinned and all the places that I’ve been
All the battles that I’ve lost and all scars that I’ve caused
'Cause if there’s one thing that I know it’s that all these people they come
and go
So that is all and that was then but I’ll come back and do it again
I just wanna have you close to me
Twenty-three
Songtekstvertaling
Alleen passerende gedachten van lang vervlogen tijden,
Vanavond hoor ik je liedjes.
Maar ik zoek het comfort van de fles.
En toen liet ik mijn gedachten dwalen naar het gezicht dat ik kende
En naar de plaatsen waar ik met je meeging.
Je vertelde me al je verhalen door de driedubbele din.
Maar ik ben nog niet klaar met drinken, dus vertel het ze nog eens.
Het brutale hoofd, je overweldigt me met de krachten van een oude spreuk.
Oud en Nieuw, ze komen langs om hun tijd met jou door te brengen.
Tien jaar droom ik van je nu heb ik niets gedronken zonder jou
Een toost voor degenen die zijn overleden en voor de rest laten we het glas afmaken
Ik zal je vertellen hoe ik gezondigd heb en waar ik geweest ben.
Alle gevechten die ik heb verloren en alle littekens die ik heb veroorzaakt
Want als er één ding is dat ik weet is het dat al deze mensen komen
en ga.
Dus dat is alles en dat was toen maar ik kom terug en doe het opnieuw
Ik wil gewoon dat je dicht bij me bent.
Drieëntwintig