Swing Out Sister — It's Not Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Not Enough" van Swing Out Sister.
Songteksten
It’s not enough to say you’re sorry
Close your eyes and turn away
Leave to someone else to worry
Because it’s you who pays
Don’t say your sorry
Don’t even try
Too late to worry
Too late to cry
Don’t say your sorry
Don’t even try
Too late to worry
Too late to cry
It’s not enough to make decisions
Stop before you go too far
Spending time with cool precision
You can’t have it all
Don’t say your sorry
Don’t even try
Too late to worry
Too late to cry
Don’t say your sorry
Don’t even try
Too late to worry
Too late to cry
Don’t apologize and don’t close your eyes
It’s not enough
Do you realize
Do you ever ask why?
It’s not enough
Don’t say your sorry
Don’t even try
Too late to worry
Too late to cry
Don’t say your sorry
Don’t even try
Too late to worry
Too late to cry
Don’t apologize and don’t close your eyes
It’s not enough
Do you realize
Do you ever ask why?
It’s not enough
Don’t close your eyes, don’t apologize
It’s not enough
Don’t say it Don’t say it Don’t say it Don’t say it Don’t say it, cry
(Repeat/Fade)
Songtekstvertaling
Het is niet genoeg om te zeggen dat het je spijt.
Sluit je ogen en draai je om.
Laat het aan iemand anders over om zich zorgen te maken.
Omdat jij het bent die betaalt.
Zeg niet dat het je spijt.
Probeer het niet eens.
Te laat om je zorgen te maken.
Te laat om te huilen
Zeg niet dat het je spijt.
Probeer het niet eens.
Te laat om je zorgen te maken.
Te laat om te huilen
Het is niet genoeg om beslissingen te nemen.
Stop voordat je te ver gaat.
Tijd doorbrengen met koele precisie
Je kunt niet alles hebben.
Zeg niet dat het je spijt.
Probeer het niet eens.
Te laat om je zorgen te maken.
Te laat om te huilen
Zeg niet dat het je spijt.
Probeer het niet eens.
Te laat om je zorgen te maken.
Te laat om te huilen
Verontschuldig je niet en sluit je ogen niet.
Het is niet genoeg.
Besef je dat?
Vraag je wel eens waarom?
Het is niet genoeg.
Zeg niet dat het je spijt.
Probeer het niet eens.
Te laat om je zorgen te maken.
Te laat om te huilen
Zeg niet dat het je spijt.
Probeer het niet eens.
Te laat om je zorgen te maken.
Te laat om te huilen
Verontschuldig je niet en sluit je ogen niet.
Het is niet genoeg.
Besef je dat?
Vraag je wel eens waarom?
Het is niet genoeg.
Doe je ogen niet dicht, verontschuldig je niet.
Het is niet genoeg.
Zeg het niet zeg het niet zeg het niet zeg het niet zeg het niet zeg het niet zeg het niet, huil
(Herhalen / Vervagen)