Swing Out Sister — Happy Ending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Ending" van Swing Out Sister.
Songteksten
Keep on running 'till there’s nowhere else to run
Can’t stop running while the days still see the sun
Keep on searching for a place where we belong
All the things that I have
That I didn’t before
I don’t need them anymore
Hopes and promises that fade and disappear
Life’s polluted but at least your dreams are pure
Thoughts keep coming but the future’s still unclear
I’ve heard it all before
I don’t need it anymore
All that was new is old
All that was now is then
Too many dreams have grown cold
There’s no use in us pretending
Never gonna be happy ending now
People gonna have a reason to survive
Keep believing that the world is on our side
Can’t help thinking that we’re running out of time
Seems like everything has changed
It won’t ever be the same
All that was new is old
All that was now is then
Too many dreams have grown cold
There’s no use in us pretending
Never gonna be happy ending now
That’s the way it ends
Songtekstvertaling
Blijf rennen tot je nergens anders heen kunt.
Kan niet stoppen met rennen terwijl de dagen nog steeds de zon zien
Blijf zoeken naar een plek waar we thuishoren
Alle dingen die ik heb
Dat heb ik eerder niet gedaan.
Ik heb ze niet meer nodig.
Hoop en beloften die vervagen en verdwijnen
Het leven is vervuild, maar je dromen zijn tenminste zuiver.
Gedachten blijven komen, maar de toekomst is nog onduidelijk.
Ik heb het allemaal eerder gehoord.
Ik heb het niet meer nodig.
Alles wat nieuw was is oud
Alles wat nu was is toen
Te veel dromen zijn koud geworden
Het heeft geen zin om te doen alsof.
Het zal nooit meer goed aflopen.
Mensen zullen een reden hebben om te overleven.
Blijf geloven dat de wereld aan onze kant staat.
Ik kan het niet helpen te denken dat we geen tijd meer hebben.
Het lijkt erop dat alles veranderd is.
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Alles wat nieuw was is oud
Alles wat nu was is toen
Te veel dromen zijn koud geworden
Het heeft geen zin om te doen alsof.
Het zal nooit meer goed aflopen.
Zo eindigt het.