Swim Deep — Forever Spacemen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever Spacemen" van Swim Deep.

Songteksten

I’m so sad that I’m falling out, ooh
Now I can’t share my troubles and doubts, ooh
Now I’m falling but I won’t touch the ground, ooh
And of course that I’m thinking of her
The part I most enjoy is the sunrise
Because it’s only gonna get lighter
When I grow up, will I be forever, spaceman?
A floating hero in space
(«Mayday, mayday, mayday, mayday»)
Tell my friends that I won’t make the papers
A floating headline in space
(«Mayday, mayday, mayday, mayday»)
Oh I, oh I, am a tiny little dancer in space
I, oh I, I’ll see you when skies aren’t grey
Now all that I can see is wild, wild rivers
And all the snowstorms and mad, mad shivers
Now all that I can see is wild, wild rivers
And all the snowstorms and mad, mad shivers

Songtekstvertaling

Ik ben zo verdrietig dat ik uitval, ooh
Nu kan ik mijn problemen en twijfels niet delen.
Nu val ik, maar ik raak de grond niet aan.
En natuurlijk denk ik aan haar.
Het deel waar ik het meest van geniet is de zonsopgang.
Omdat het alleen maar lichter wordt.
Als ik groot ben, zal ik dan voor altijd zijn, ruimteman?
Een drijvende held in de ruimte
"Mayday, mayday, mayday, mayday, mayday»)
Zeg m ' n vrienden dat ik de krant niet haal.
Een zwevende krantenkop in de ruimte
"Mayday, mayday, mayday, mayday, mayday»)
Ik ben een kleine danser in de ruimte.
I, oh I, I ' ll see you when skies are not grey
Nu zie ik alleen nog wilde rivieren.
En alle sneeuwstormen en gekke, gekke rillingen
Nu zie ik alleen nog wilde rivieren.
En alle sneeuwstormen en gekke, gekke rillingen