SWELL — Bridgette, You Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bridgette, You Love Me" van SWELL.
Songteksten
i decide i need a police dog
my fuckin' apartments' ruined
every time we go outside to walk
pissing is what you are doing
somewhat down but sure to get by
we’re living on my paper route, it’s alright
you’re shitting on the neighbors lawn, it’s alright
'cause i’m living on the menace in their eyes
and i want to take you down and find out
what is on your mind
and i want to take you down and find out
what no choice is like
if you never stop smiling
i’ll need some place i can hide
oh my darling never speaks of time
barks at her favorite noise
in the blackholes glowing like her eyes
everything’s always fine
somewhat down but sure to get by
we’re living on my paper route, it’s alright
you’re shitting on the neighbors lawn, it’s alright
'cause i’m living on the menace in their eyes
and i want to take you down and find out
what is on your mind
and i want to take you down and find out
what no voice is like
if you never stop smiling
i’ll need someplace i can hide
Songtekstvertaling
ik heb een politiehond nodig.
mijn flats zijn kapot.
elke keer als we naar buiten gaan om te wandelen
pissen is wat je doet.
een beetje down, maar zeker om rond te komen
we leven op mijn krantenwijk.
je schijt op het gazon van de buren.
want ik leef op de dreiging in hun ogen
en Ik wil je neerhalen en erachter komen
waar denk je aan?
en Ik wil je neerhalen en erachter komen
wat geen keuze is
als je nooit stopt met lachen
ik heb een plek nodig waar ik me kan verstoppen.
Oh mijn liefste spreekt nooit over tijd
blaft naar haar favoriete geluid.
in de zwarte gaten gloeiend als haar ogen
alles is altijd in orde.
een beetje down, maar zeker om rond te komen
we leven op mijn krantenwijk.
je schijt op het gazon van de buren.
want ik leef op de dreiging in hun ogen
en Ik wil je neerhalen en erachter komen
waar denk je aan?
en Ik wil je neerhalen en erachter komen
hoe is geen stem?
als je nooit stopt met lachen
ik heb een plek nodig waar ik me kan verstoppen.