Swell Maps — The Helicopter Spies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Helicopter Spies" van Swell Maps.
Songteksten
There aren’t that many trees in Arabia
Think how many you’ve seen
I’d rather buy a moat than another lawn
Back with the guns again
Helicopter spies always break new ground
Deep hidden in sacks of grain
They never have time to dig up the beds
Back with the guns again
Helicopter spies, they make me cry
Helicopter spies, they make me cry
You’re always cutting through the undergrowth
There’s a passage inside the trees
If you find your way through the tailor’s shop
You’ll probably be asleep
I’d rather take a day off and find you alive
Than to push through the coral alone
You think you’ll find the lagoon again
But they often sink away
Helicopter spies, they make me cry
Helicopter spies, they make me cry
Helicopter spies, they make me cry
Helicopter spies, they make me cry
Helicopter spies always rush around
Their jackets often fall off
They never have time to put them back on again
They’re always tough enough
Helicopter spies, they make me cry
Helicopter spies, they make me cry
Helicopter spies, they make me cry
Songtekstvertaling
Er zijn niet zoveel bomen in Arabië.
Denk aan hoeveel je er gezien hebt.
Ik koop liever een gracht dan een ander gazon.
Terug met de wapens.
Helicopter spionnen breken altijd nieuw terrein
In zakken van graan
Ze hebben nooit tijd om de bedden op te graven.
Terug met de wapens.
Helicopter spionnen maken me aan het huilen
Helicopter spionnen maken me aan het huilen
Je snijdt altijd door het struikgewas.
Er is een doorgang in de bomen.
Als u de weg vindt door de kleermakerswinkel
Je zult waarschijnlijk slapen.
Ik neem liever een dag vrij en vind je levend.
Dan alleen door het koraal te duwen
Denk je dat je de lagune weer zult vinden?
Maar ze zinken vaak weg.
Helicopter spionnen maken me aan het huilen
Helicopter spionnen maken me aan het huilen
Helicopter spionnen maken me aan het huilen
Helicopter spionnen maken me aan het huilen
Helikopterspionnen rennen altijd rond.
Hun jassen vallen vaak uit
Ze hebben nooit meer tijd om ze weer aan te doen.
Ze zijn altijd sterk genoeg.
Helicopter spionnen maken me aan het huilen
Helicopter spionnen maken me aan het huilen
Helicopter spionnen maken me aan het huilen