Sweet Talk Radio — Breaking My Own Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking My Own Heart" van Sweet Talk Radio.
Songteksten
So now the clouds have runaway
The colors they shine but they don’t stay that way
I’m coming clean about things I’ve done and things I’ve been
Then one mistake at seventeen
Thought I’d be all grown up by now
Satisfied and figured out
Well I got someone to love me So I wouldn’t have to do it myself
He must be tired as hell
Cos I’ve been breaking my own heart
Thought you needed someone else to tear it apart
But no, I’ve been breaking my own heart
And I don’t know how to stop
I don’t know where to start
Everybody wants to win
Wish I could bend the rules and let me in What I wouldn’t give to catch myself a break now and then
But then again…
I’ve been breaking my own heart
Thought you needed someone else to tear it apart
But no, I’ve been breaking my own heart
And I don’t know how to stop
Don’t know how to stop
Don’t know how to stop
But I think it’s time to start
Songtekstvertaling
Dus nu zijn de wolken op hol geslagen.
De kleuren die ze schijnen, maar zo blijven ze niet.
Ik vertel alles wat ik heb gedaan en wat ik heb gedaan.
Dan één fout op zeventien.
Ik dacht dat ik nu al volwassen zou zijn.
Tevreden en uitgedokterd
Ik heb iemand die van me houdt zodat ik het zelf niet hoef te doen.
Hij zal wel moe zijn.
Want Ik heb mijn eigen hart gebroken.
Ik dacht dat je iemand anders nodig had om het uit elkaar te halen.
Maar nee, ik heb mijn eigen hart gebroken.
En ik weet niet hoe ik moet stoppen.
Ik weet niet waar ik moet beginnen.
Iedereen wil winnen.
Ik wou dat ik de regels kon ombuigen en me binnenlaten wat ik niet zou geven om af en toe een pauze in te lassen.
Maar aan de andere kant ... …
Ik heb mijn eigen hart gebroken.
Ik dacht dat je iemand anders nodig had om het uit elkaar te halen.
Maar nee, ik heb mijn eigen hart gebroken.
En ik weet niet hoe ik moet stoppen.
Ik weet niet hoe ik moet stoppen.
Ik weet niet hoe ik moet stoppen.
Maar ik denk dat het tijd is om te beginnen.