Sweet Noise — World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World" van Sweet Noise.
Songteksten
So you
Sell yourself
Do you buy the dreams
Did the brand new life wash away old fears
Why you`re on your knees
Clutching to your lies
What have you become just a shadow of a man dancing
To the beat of your hate within
I`m the one you blame for you pain and fear
And you burn my life
Crush and brake my bones
Burn and rape my love
Want to still my home
Take away respect
And the ones that hold to my ways and days
And the songs those written on my skin
Like the blood in the veins
They`re the burden and chains
Fire always walk with me
Call `em my own
Those streets
Like my home
I`m here all alone
Just a man on his own
No their lifes with no shining stars
Women broken bruised
Women fight for life
Numb is the fear for the only one
Want to make her safe
Want to make her smile
Boy brother take away your guns
It`s sad but true love is dead for good
Love is all we had
Love is all we lost
I`m the one you blame
For your life that`s lost
This is my life
This is my life
Written on the walls
This is my world in this chords and words
Shame
Shame on you
Don`t you know it`s ain`t a game
Shame
Songtekstvertaling
Dus jij ...
Verkoop jezelf.
Koop je de dromen
Waste het gloednieuwe leven oude angsten weg
Waarom je op je knieën zit
Vasthouden aan je leugens
Wat ben je geworden een schaduw van een dansende man
Op het ritme van je haat binnenin
Ik ben degene die je de schuld geeft van pijn en angst.
En jij verbrandt mijn leven
Vermorzel en rem mijn botten
Brand en verkracht mijn liefde
Ik wil nog steeds mijn thuis
Neem respect weg
En degenen die vasthouden aan mijn wegen en dagen
And the songs those written on my skin
Zoals het bloed in de aderen
Ze zijn de last en ketens.
Vuur loopt altijd met me mee.
Noem ze mijn eigen.
Die straten
Zoals mijn huis.
Ik ben hier helemaal alleen.
Gewoon een man in zijn eentje.
Geen leven zonder stralende sterren
Gebroken vrouwen gekneusd
Vrouwen vechten voor het leven
Gevoelloos is de angst voor de enige
Wil haar veilig maken
Wil haar laten lachen
Broeder, haal je wapens weg.
Het is triest, maar ware liefde is voorgoed dood.
Liefde is alles wat we hadden
Liefde is alles wat we verloren.
Ik ben degene die je de schuld geeft.
Voor je leven dat verloren is.
Dit is mijn leven.
Dit is mijn leven.
Geschreven op de muren
Dit is mijn wereld in deze akkoorden en woorden
Schande
Schaam je.
Weet je niet dat het geen spel is?
Schande