Sweet Comfort Band — It's So Fine (Soul Tune Boogie) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's So Fine (Soul Tune Boogie)" van Sweet Comfort Band.
Songteksten
You refuse to believe
That you need company
In your heart
All I want you to see
Is a sweeter harmony for your life
But you say you’re doin' fine
All by yourself!
But you don’t know what I know
No substitute will last
More than just a feelin'
It’s so fine
No amount of money’s gonna show you
How to live to be free
In the rock the honey doesn’t do you no good
Till you receive
Never put your faith in tomorrow
You may never make it today
Without hope you shouldn’t be livin'
Hate to see you have it your way
More than just a feelin'
It’s so fine
You’re afraid that my way of life
Is gonna cramp your style
But I’m only gonna be around
For a little while
So I want you to have the best
Of everything
But you don’t want to leave
Your temporary scene
More than just a feelin'
It’s so fine
More than just a feelin'
It’s so fine
Songtekstvertaling
Je weigert te geloven
Dat je gezelschap nodig hebt.
In je hart
Alles wat Ik wil dat je ziet
Is een mooiere harmonie voor je leven
Maar je zegt dat je het goed doet.
Helemaal alleen!
Maar je weet niet wat ik weet.
Geen vervanging zal duren
Meer dan een gevoel
Het is zo fijn.
Geen geld zal je tonen
Hoe te leven om vrij te zijn
In de rots doet de honing je niets.
Tot u ontvangt
Vertrouw nooit op morgen.
Misschien haal je het vandaag niet.
Zonder hoop zou je niet moeten leven.
Ik haat het om te zien dat je het op jouw manier doet.
Meer dan een gevoel
Het is zo fijn.
Je bent bang dat mijn manier van leven
Gaat je stijl verkrampen
Maar Ik zal alleen in de buurt zijn.
Voor een tijdje
Dus Ik wil dat je de beste krijgt.
Van alles
Maar je wilt niet weg.
Uw tijdelijke scène
Meer dan een gevoel
Het is zo fijn.
Meer dan een gevoel
Het is zo fijn.