Sweeney Todd — Stuck in the Middle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stuck in the Middle" van Sweeney Todd.
Songteksten
I didn’t mean to hurt you
you took me by surprise
I couldn’t just desert you
let you feed them all those lies
Is this all because of money
did you have to loose your life
Oh, Oh, Oh… stuck in the middle Lovett
I’m stuck in the middle Darlin'
I’m stuck in the middle over pearls and you
Flown here on the arms of demons
Just to see you burn in hell
there are far to many reasons
to leave you here to tell
I’ll just pop you in your oven
and wash up my little knife
Is this all because of money
did you have to lose your life
© r j young. t r young
(Thanks to bob for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ik wilde je geen pijn doen.
je verraste me.
Ik kon je niet in de steek laten.
laat je hen al die leugens voeden.
Is dit allemaal vanwege geld?
moest je je leven verliezen?
Oh, oh, Oh ... vast in het midden Lovett
Ik zit vast in het midden, schat.
Ik zit vast in het midden over parels en jij
Hierheen gevlogen op de armen van demonen
Om je in de hel te zien branden.
er zijn veel redenen
om je hier achter te laten om het te vertellen.
Ik zet je wel in je oven.
en was mijn kleine mes
Is dit allemaal vanwege geld?
moest je je leven verliezen?
© RJ young. t r Jong
(Dank aan bob voor deze teksten)