Sweeney Todd — A Sticky Situation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Sticky Situation" van Sweeney Todd.
Songteksten
Where are my jewels
where are my stones
where did I put them
where nobody knows
Her comes the Judge
he jugged my case
he says he knows me knows my face
what a sticky situation I find myself in wait, he wants me to shave his face soft
I can’t believe it, I’ll polish him off
He tried to top me this foolish man
why should I care
If his blood is on my hands
What a sticky situation he finds himself in what a sticky situation he finds himself in Here comes the Judge
Here comes the Judge
Here comes the Judge
Here comes the Judge
We aught to stop him
we aught to top him
we aught to put him, put him in the stocks
we aught to stop him
we aught to top him
we aught to put his head on the block
what a sticky situation he finds himself in what a sticky situation I find myself in
© r j young. t r young
(Thanks to bob for these lyrics)
Songtekstvertaling
Waar zijn mijn juwelen?
waar zijn mijn stenen?
waar heb ik ze gelaten?
waar niemand het Weet.
Zij komt de rechter
hij heeft mijn zaak verpest.
hij zegt dat hij me kent. hij kent mijn gezicht.
hij wil dat ik z ' n gezicht zacht scheer.
Ik kan het niet geloven.
Hij probeerde me te overtreffen deze dwaze man
wat kan mij dat schelen?
Als zijn bloed aan mijn handen kleeft
Wat een lastige situatie zit hij in de moeilijke situatie waarin hij zich bevindt.
Daar komt de rechter.
Daar komt de rechter.
Daar komt de rechter.
We moeten hem tegenhouden.
we moeten Hem overtreffen.
we moeten hem in de aandelen stoppen.
we moeten hem tegenhouden.
we moeten Hem overtreffen.
we moeten zijn hoofd op het blok zetten.
wat een lastige situatie zit hij in wat voor een lastige situatie ik me bevind.
© RJ young. t r Jong
(Dank aan bob voor deze teksten)