Sweatshop Union — Truman Show songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truman Show" van Sweatshop Union.
Songteksten
Deceit and denial
What you’re looking for can’t be found
Believe me, child
No bookstore can help you now
It doesn’t have to be loud
I happen to be up in your face
Most of the time won’t even notice half the bullshit in the place
All the bad music’s in your home, your classrooms and
malls
And now a quick passage yall,
That I picked up in a bathroom stall
Save the music,
Erase the evil,
Save the children,
Save the people,
Save the trees,
Save the world,
Save yourself
Better safe than sorry,
Better late than never
Want to get the props,
Better make the effort,
Don’t fall in love with the pinup queen
Stand right, walk left, don’t swim upstream
A to the E, I, O, U Sometimes it’s why that I won’t do Press 1 for blame,
Press 2 for proof,
But you need to call this number if you need the truth
We think that we see,
But we don’t see the half
We think that we’ve learned,
But we can’t do the math
We think that we know,
Let yourself go, let yourself go, let yourself go We’ve gotta cut the bullshit
And show the proof
Rip the tree out of the ground
And expose the roots
Cause people love and found
That we ________
_______ sound down
It’s the chosen few
Just sit, get rich,
What we’re going through
Cause 9−5 slaves slave for these corporate fools
And try to _____ and extort the rules
_____ pages forced the youth
In the schools have been trained to ignore the truth,
In the nation where the threat that approaches you,
Before you take another test,
Know the joke’s on you,
They only gave you the textbooks to mold your views
Living with your soul confused
Some people don’t believe they got us on the loose
Runnin' around chasin' after golden shoes
Livin their whole lives doin what they told you to.
If I only knew what the way was
What would I do?
If you knew what you knew could save us,
Would you try to?
Cause we’re living in the Truman Show
There’s a limit to what you can know
Shit it’s different than what you’ve been told
You’ve been sold second hand human souls
We think that we see,
When we don’t see the half
We think that we’ve learned,
But we can’t do the math
We think that we know,
Let yourself go, let yourself go, let yourself go We think that we see,
When we don’t see the half
We think that we’ve learned,
But we can’t do the math
We think that we know,
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Songtekstvertaling
Bedrog en ontkenning
Wat je zoekt is niet te vinden.
Geloof me, kind.
Geen boekwinkel kan je nu helpen.
Het hoeft niet luid te zijn.
Ik sta toevallig in je gezicht.
De meeste tijd zal de helft van de onzin niet eens merken.
Alle slechte muziek is in je huis, je klaslokalen en
winkelcentra
En nu een snelle passage yall,
Die ik oppakte in een toiletstal.
Sla de muziek op,
Wis het kwaad,
Red de kinderen,
Red de mensen,
Red de bomen,
Red de wereld,
Red jezelf.
Beter voorkomen dan genezen.,
Beter laat dan nooit
Ik wil de rekwisieten.,
Doe je best.,
Word niet verliefd op de pin-up koningin.
Ga naar rechts, loop naar links, zwem niet stroomopwaarts.
A naar de E, I, O, U soms is het de reden waarom ik niet druk 1 Voor schuld,
Druk 2 voor bewijs,
Maar je moet dit nummer bellen als je de waarheid wilt weten.
We denken dat we zien,
Maar we zien de helft niet.
We denken dat we geleerd hebben,
Maar we kunnen niet rekenen.
We denken dat we weten,
Laat jezelf gaan, Laat jezelf gaan, Laat jezelf gaan We moeten ophouden met die onzin
En het bewijs tonen
Trek de boom uit de grond
En de wortels blootstellen
Mensen liefhebben en vinden
Dat we ________
_______ geluid naar beneden
Het zijn de uitverkorenen.
Gewoon zitten, rijk worden.,
Wat we doormaken
Omdat 9-5 slaven slaaf zijn van deze Bedrijf dwazen
En probeer de regels af te persen.
____ pagina ' s dwongen de jeugd
In de scholen zijn getraind om de waarheid te negeren.,
In de natie waar de dreiging die u nadert,
Wat u moet weten voordat u nog een test uitvoert,
Weet dat de grap bij jou ligt.,
Ze gaven je alleen de boeken om je mening te vormen.
Leven met je ziel verward
Sommige mensen geloven niet dat ze ons vrij hebben gekregen.
Rondrennen achter gouden schoenen aan
Hun hele leven doen wat ze zeggen.
Als ik maar wist wat de weg was.
Wat moet ik doen?
Als je wist wat je wist, kon ons redden.,
Wil je dat proberen?
Want we leven in de Truman Show
Er is een grens aan wat je kunt weten.
Het is anders dan wat je verteld is.
Jullie zijn tweedehands zielen verkocht.
We denken dat we zien,
Als we de helft niet zien
We denken dat we geleerd hebben,
Maar we kunnen niet rekenen.
We denken dat we weten,
Laat jezelf gaan, Laat jezelf gaan, Laat jezelf gaan We denken dat we zien,
Als we de helft niet zien
We denken dat we geleerd hebben,
Maar we kunnen niet rekenen.
We denken dat we weten,
Laat jezelf gaan, Laat jezelf gaan, Laat jezelf gaan