Sweatshop Union — The Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way" van Sweatshop Union.
Songteksten
Its like the more things change, the less we notice
Its like the more insane, the less we know it We stand and watch the murder, and then we guess the motive
For every day-by-day, we’re growing less devoted
But dont worry man
A day lie, we tryin people
Persevere through disease and greed and crime and evil
Fine with evil, man please tell me now
Cause we wont quit till our cd’s sellin out
I want a boat for a house
And a lake for a lawn
Sittin up on the roof
Stayin awake till the dawn
A couple acres of farm, and a home filled with kids
My wife and friends to help me build a bridge
And live by the grace of God and the will to live
From God love and knowledge still to give so Believe in us and we can change this earth
To become friends, you’ve gotta be strangers first
This is the way, This is the way
The way
The way that it goes
This is the way, This is the way
The way
The way that it goes
This is the way, This is the way
The way
The way that it goes
This is the day, this is the way
The way
The way I suppose
Though it all seems in such array
Struggle just to suffer another day
Nothing to juggle but work and play
As many would say we lost the way
Or maybe being caught in the maze
Start us to engage the charade
No longer be afraid of the cage
Teach the youth to be brave and keep faith
Cause its all just simple as love and life
Very few truly know what its like
But how do we make this alright?
Unite as one and walk in gods light (gods light)
Sacrifice for better days to come
And no longer hide our faces from the sun
I dedicate my life to the young
From my seeds of the dreams that you’ll become
I will teach you to seek the truth
I will teach you not to be confused
So what i speak upon i speak for you (speak for you)
And if you lose the light i’ll see you through (see you through)
And I hope you do the same for me (same for me)
To the same extent, the same degree (same degree)
And even when the skies are grey and bleak
Stay and keep
Speaking these words
To show the world beyond what they believe
Songtekstvertaling
Hoe meer dingen veranderen, hoe minder we merken.
Het is net als hoe krankzinniger, hoe minder we het weten we staan en kijken naar de moord, en dan raden we het motief
Voor elke dag, worden we minder toegewijd.
Maar maak je geen zorgen.
Een dag liegen, we proberen mensen
Volharden door ziekte, hebzucht, misdaad en kwaad
Goed met kwaad, man. vertel het me nu.
Want we stoppen niet tot onze cd uit is.
Ik wil een boot voor een huis.
En een meer voor een gazon
Sittin op het dak
Blijf wakker tot de dageraad
Een paar hectare boerderij, en een huis vol kinderen.
Mijn vrouw en vrienden om me te helpen een brug te bouwen
En leven door de genade van God en de wil om te leven
Van God liefde en kennis nog te geven dus geloof in ons en we kunnen deze aarde veranderen
Om vrienden te worden, moet je eerst vreemden zijn.
Dit is de weg, Dit is de weg
Manier
De manier waarop het gaat
Dit is de weg, Dit is de weg
Manier
De manier waarop het gaat
Dit is de weg, Dit is de weg
Manier
De manier waarop het gaat
Dit is de dag, Dit is de manier
Manier
De manier waarop ik veronderstel
Hoewel het allemaal lijkt in zo ' n array
Worstel gewoon om nog een dag te lijden
Niets om mee te jongleren behalve werken en spelen.
Zoals velen zouden zeggen dat we de weg kwijt zijn.
Of misschien gevangen worden in het doolhof.
Begin met de poppenkast.
Wees niet langer bang voor de kooi.
Leer de jeugd moedig te zijn en geloof te bewaren
Want het is allemaal zo simpel als liefde en leven
Zeer weinigen weten echt hoe het is.
Maar hoe maken we dit goed?
Verenig je als één en wandel in gods licht.)
Opoffering voor betere dagen te komen
En onze gezichten niet langer verbergen voor de zon
Ik wijd mijn leven aan de jongeren.
Uit mijn zaad van de dromen die je zult worden
Ik zal je leren de waarheid te zoeken.
Ik zal je leren niet in de war te zijn.
Dus waar ik over spreek, spreek ik voor jou.)
En als je het licht verliest, zal ik je er doorheen helpen.)
En ik hoop dat je hetzelfde voor mij doet.)
In dezelfde mate (in dezelfde mate))
En zelfs als de hemel grijs en somber is
Blijf en hou
Deze woorden spreken
Om de wereld te laten zien wat ze geloven.