Sweat — Be Complete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Complete" van Sweat.
Songteksten
desireable
I eyeball you
you feel the heat
that we will make together if ever we meet
you’ve got that full drink
I’ve got it in my head
you’re the one I need
together this whole boring night
we can defeat
I could be wrong
you could be right
playing hard to get tonight
but your missing the same thing as me and I know it’ll turn out alright
oh yeah
be complete
the drinks half empty now, you lean on me you say 'where did my friends go,
did they leave?'
then the cool of my glass on your face and you wake in your seat
and when you open those blurry eyes
you’re with me I could be wrong
you could be right
playing hard to get tonight
but your missing the same thing as me and I know it’ll turn out alright
oh yeah
be complete
before you
there were others
and after you
there’ll be others again
but while the two of us are lovers
don’t do me wrong
just play along
and you and me we can be
Songtekstvertaling
desireable
Ik zie je.
je voelt de hitte
dat zullen we samen maken als we elkaar ooit ontmoeten
je hebt dat volle drankje.
Ik heb het in mijn hoofd.
jij bent degene die ik nodig heb.
samen deze hele saaie nacht
we kunnen verslaan
Ik kan het mis hebben.
je zou gelijk kunnen hebben.
spelen hard to get vanavond
maar je mist hetzelfde als ik en ik weet dat het goed komt.
oh ja
wees compleet
de drankjes zijn nu half leeg, je leunt op me je zegt ' waar zijn mijn vrienden heen,
zijn ze weg?'
dan de koelte van mijn glas op je gezicht en je wordt wakker in je stoel
en als je die wazige ogen opent
ik kan het mis hebben.
je zou gelijk kunnen hebben.
spelen hard to get vanavond
maar je mist hetzelfde als ik en ik weet dat het goed komt.
oh ja
wees compleet
voor u
er waren anderen.
en na jou
er zullen weer anderen zijn.
maar terwijl wij twee geliefden zijn
doe me geen kwaad.
speel gewoon mee.
en jij en ik kunnen