Swearing At Motorists — Calgon Take Me Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calgon Take Me Away" van Swearing At Motorists.
Songteksten
And I wanna know why it never seems to end
Shut the fuck up, and you calm the fuck down
Is it really worth your while when you’re staring at the pile?
Sure looked good on your TV screen
This ain’t the guiding light, that shit is poison for your mind
This is real
This is you
And this is me
Don’t wanna lose it but you say you see right through me
And he doesn’t know who he is anyway
And I wanna know why it never seems to end
The band started playing and it all went away
And I said
«Lord, be all right once in a while.»
And the band started playing and it all went away
And I said
«Lord you’ll be all right once in a while»
Songtekstvertaling
En Ik wil weten waarom het nooit lijkt te eindigen
Hou je kop en kalmeer.
Is het echt de moeite waard als je naar de stapel kijkt?
Het zag er goed uit op je tv-scherm.
Dit is niet het leidend licht, dat is vergif voor je geest.
Dit is echt.
Dit ben jij.
En dit ben ik.
Ik wil het niet verliezen, maar je zegt dat je dwars door me heen kijkt.
En hij weet toch niet wie hij is.
En Ik wil weten waarom het nooit lijkt te eindigen
De band begon te spelen en het ging allemaal weg.
En ik zei:
"Heer, af en toe komt alles goed.»
En de band begon te spelen en het ging allemaal weg
En ik zei:
"Lord you' ll be all right af en toe»