Sway — Mercedes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mercedes" van Sway.

Songteksten

Back up in the party
Sippin on the henny and bacardi
Competition no I’ve got hardly
Do make me laugh like laurel and hardy
That hottie lookin alright
Mac makeup got her lookin alright
Let me see ya get low like it’s your birthday
Thi. thi, thi, thi, this is your night.
Go low go low, now switch it up now (say high, say high, say high)
Now it’s enough.
I’m a supasta, if you follow me then you’ll go far.
If you follow me like on twitta, you can hop in-ta my big mercedez car.
Ma girl dem get dem, dat paper. Ma man get dat dough.
Anybody tryin get dat moneey, monney let me see ya get low.
All the wait for the weekend when the sun comes out we’ll go.
You grab ya friend,
I’ll grab my friend you can hop me into my big mercedez benz. (mercedez benz)
Your boyfriend ain’t got nuthin on me (wha)
Wasteman he ain’t got enuf beat.
Girls like police dey rubbin on me,
And dey feelin me like they got sumeit on me (I like it)
I’m by far the best;
From the UK gonna take it to the US
Fresh, dress marvelous, Let me see step left like ya jus passed the test.
Go left, go left, go left (now switch it up now)
Go right, go right, go right (now it’s enough)
Yeah,
I’m a supasta, if you follow me then you’ll go far.
If you follow me like on twitta, you can hop in-ta my big mercedez car.
(Let's go)
Ma girl dem get dem, dat paper. Ma man get dat dough.
Anybody tryin get dat moneey, monney let me see ya get low.
All the wait for the weekend when the sun comes out we’ll go.
You grab ya friend, I’ll grab my friend you can hop me into my big mercedez
benz.
(mercedez benz) (big mercedez benz)
Go, go, go, go (09 Stand up ting will fire
Trust me with nuthing Dey don really wan it now)
Go, go, go, go (09 Stand up ting will fire
Trust me with nuthing Dey don really wan it bad).
I’m a celeeebrity, don ya se the camerrrrra.
An I’m dressed in dolce & gabannnnna.
Ladies saying hey!, he ain’t bad lookin so I show ma bomabay nutsaa dadadada
(Yeah) stay hot like ghannnnnnnaaaaaa.
But flow stay cold like cannnnnaaadddaa.
Watch house like we row tree nnnnnnaaaaaaa.
Jus like batman ddddaaaa ddddaaaaaaa.
This is the track dat getz me on the floor,
Club the swag Christian Dior.
When she fleeting in Alexandra ma queen
Make her move like; she ain’t Christian anymore.
This is the mode dat get me on da floor.
Check the flo getz me on a tour
Pull up ya trousers; buy houses.
Rude boy look ain’t sexy anymore.
Ma girl dem get dem, dat paper.
Ma man get dat dough. Anybody tryin get dat moneey, monney let me see ya get
low.
All the wait for the weekend when the sun comes out we’ll go.
You grab ya friend, I’ll grab my friend you can hop me into my big mercedez
benz.
(mercedez benz) (big mercedez benz)

Songtekstvertaling

Back-up in the party
Sippin op de henny en bacardi
Concurrentie Nee Ik heb nauwelijks
Laat me lachen als laurel en hardy.
Dat lekkere ding ziet er goed uit.
Mac make-up zorgde ervoor dat ze er goed uitzag.
Laat me je zien liggen alsof het je verjaardag is.
Thi. thi, thi, thi, dit is jouw avond.
Ga laag, ga laag, en schakel het nu om (zeg hoog, zeg hoog, zeg hoog)
Nu is het genoeg.
Ik ben een supasta, als je me volgt, ga je ver.
Als je me volgt zoals op twitta, kun je in mijn grote mercedez auto stappen.
Ma girl dem get dem, dat paper. Ma man krijgt dat geld.
Als iemand dat geld probeert te krijgen, monney, laat me zien dat je laag komt.
Al het wachten op het weekend als de zon opkomt gaan we.
Pak je vriend,
Ik pak m 'n vriend, dan kun je me in m' n grote Mercedes stoppen. (mercedez benz)
Je vriendje heeft niets bij me.)
Hij heeft enuf niet verslagen.
Meisjes zoals politie Dey rubbin op mij,
En dey voelt me alsof ze suimeit op me hebben (Ik vind het leuk)
Ik ben veruit de beste;
Vanuit het Verenigd Koninkrijk gaat het naar de VS
Vers, prachtig gekleed, laat me de stap links zien alsof je geslaagd bent voor de test.
Naar links, naar links, naar links.)
Ga rechts, ga rechts, ga rechts (nu is het genoeg)
Ja.,
Ik ben een supasta, als je me volgt, ga je ver.
Als je me volgt zoals op twitta, kun je in mijn grote mercedez auto stappen.
(Laten we gaan)
Ma girl dem get dem, dat paper. Ma man krijgt dat geld.
Als iemand dat geld probeert te krijgen, monney, laat me zien dat je laag komt.
Al het wachten op het weekend als de zon opkomt gaan we.
Pak je vriend, Ik pak m 'n vriend en spring in m' n grote Mercedes.
benz.
(mercedez benz) (big mercedez benz))
Ga, Ga, Ga, Ga (09 Sta op ting zal vuren
Vertrouw me met iets Dey don wil het nu echt.)
Ga, Ga, Ga, Ga (09 Sta op ting zal vuren
Vertrouw me met nuthing Dey don wil het echt slecht).
Ik ben een celeeebrity, don ya se de camerrrrra.
En ik ben gekleed in dolce & gabannnna.
Dames zeggen hallo! hij ziet er niet slecht uit dus laat ik ma bomabay nutsaa dadadada zien
Blijf warm zoals ghannnnnnnaaaaaaaa.
Maar stroom blijft koud zoals cannnnnaaadddaa.
Kijk naar het huis zoals we roeien met de boom nnnnnaaaaaaaaaa.
Net als batman dddaaaaaaaa dddaaaaaaaaaaaaaaaa.
Dit is het nummer dat me op de vloer krijgt.,
Club de swag Christian Dior.
Toen ze vluchte in Alexandra ma queen
Laat haar bewegen, ze is niet meer Christelijk.
Dit is de mode die me op de vloer krijgt.
Controleer de flo getz me op een tour
Trek je broek op, Koop Huizen.
Onbeschofte jongen ziet er niet sexy meer uit.
Ma girl dem get dem, dat paper.
Ma man krijgt dat geld. Als iemand dat geld probeert te krijgen, monney, laat me je eens zien.
lage.
Al het wachten op het weekend als de zon opkomt gaan we.
Pak je vriend, Ik pak m 'n vriend en spring in m' n grote Mercedes.
benz.
(mercedez benz) (big mercedez benz))