Sway & King Tech — Intro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van Sway & King Tech.

Songteksten

Ayyo, I think it’s time we give them a sign
Take it back to seventy-nine when hip-hop would shine
Of a good times and the hood felt fine
I mean, we came from pro kegs, to Bally’s to afrocentric dreads
From nappy heads, to now we being prawled by the feds
From low-top fades, to baldheads to braids
To doo rags with tilted hats
And cats carrying razor blades inside their mouth
Before we was gettin crunk and going dirty dirty south
Know what I’m sayin, It was all about what a nigga would spit from his mouth
How much weight to a hole
Back when the Cold Crush Brothers was fresh, fly, wild and bold
Kool Moe Dee versus Busy Bee, Force MC’s and the Fantastic Freaks
Mc Spoony G, on the wheels of steel Grandmaster D
Or Flash and DST, sparking their wild style
With that spinback that made the other cats go wild
Let me tell you son, we goin back to porce tapes to four tracks
When we always wanted more tracks
From the SP-1200 with two point five seconds per sampling pack
That was all we had but niggas was glad
They could loop the beat, so maybe they could scoop the street
This is back when Marley Marl first dropped the «Symphony»
The eighty-six MC era, when Rakim struck all y’all crap MC’s with terror
And Kool G Rap and Kane flipped track to argue who was better
And yes, some would stress it was KRS from the Bronx
And he proved that MC Shan from Queens was no conte
Then we flash to the nineties, when shit got all grimey
And everybody was claimin they was thug, gansta or crimey
When WTC just appeared on the scene
This was the first time when everybody start to make some real cream
And New York niggas walked around with fronts in their teeth
The next thing you know, east coast and west coast caught beef
And noone knew how far it would go
'Till we lost two great soldiers and now we cherish their souls
Two heroes, hip-hop industry now resorted down to numbers of ones and zeroes
From mono to stereo, from analog to digital
Now hip-hop life support’s stuck on critical
Let’s take it back before MTV and BET
Before the commercials by KFC, ATT and Mickey D’s
Before all you gangstas and G’s, pimps and hoes
Let’s take it back to the original flows
Of an MC, his DJ, the mic and the show
The crowd yelling Hoooo
And off on the way we go
Let’s take it out of the matrix
Ayyo Tech, yo Sway, let’s get back to the basics

Songtekstvertaling

Ayyo, ik denk dat het tijd is dat we ze een teken geven.
Neem het terug naar 79 als hip-hop zou schijnen
Van een goede tijd en de kap voelde goed
Ik bedoel, we kwamen van pro vaten, naar Bally ' s naar afrocentrische dreads.
Van luizenkoppen, tot nu toe worden we door de FBI geprezen.
Van low-top fades, tot baldheads tot vlechten
Om vodden te doen met gekantelde hoeden
En katten dragen scheermesjes in hun mond
Voordat we krom werden en vies zuidwaarts gingen
Weet je wat ik bedoel, het ging allemaal over wat een neger uit zijn mond zou spugen.
Hoeveel gewicht naar een gat
Toen de Cold Crush Brothers nog vers waren, vliegen, wild en stoutmoedig
Kool Moe Dee versus drukke bij, Force MC ' s en de fantastische Freaks
Mc Spoony G, op de wielen van steel Grandmaster D
Of Flash en DST, die hun wilde stijl ontsteken
Met die spinback waardoor de andere katten wild werden.
Laat me je vertellen zoon, we gaan terug naar porce tapes naar vier tracks
Toen we altijd meer sporen wilden
Van de SP-1200 met twee punt vijf seconden per bemonsteringspakket
Dat was alles wat we hadden, maar negers waren blij.
Ze kunnen de beat in de gaten houden, dus misschien kunnen ze de straat op.
Dit is terug toen Marley Marl voor het eerst de "Symfonie" liet vallen.»
De 86 Mc-era, toen Rakim jullie allemaal sloeg met angst MC ' s
En Kool G Rap en Kane hebben de baan omgedraaid om te argumenteren wie beter was.
En ja, sommigen zouden zeggen dat het KRS uit de Bronx was.
En hij bewees dat MC Shan uit Queens geen conte was.
Dan flashen we naar de jaren negentig, toen het allemaal grimmig werd.
En iedereen beweerde dat ze thug, gansta of crimey waren.
Toen WTC net verscheen op de scène
Dit was de eerste keer dat iedereen echte Room begon te maken.
En New Yorkse negers liepen rond met fronten tussen hun tanden.
Voor je het wist, vingen de oostkust en de westkust rundvlees.
En niemand wist hoe ver het zou gaan.
'Tot we twee grote soldaten verloren en nu koesteren we hun zielen
Twee helden, hip-hop industrie, Namen nu hun toevlucht tot aantallen enen en nullen.
Van mono naar stereo, van analoog naar digitaal
Hip-hop life support zit vast aan kritiek.
Laten we het terugnemen voor MTV en wedden
Voor de reclames van KFC, ATT en Mickey D ' s
Voor jullie allemaal Gangsta 's en G' s, pooiers en hoeren
Laten we teruggaan naar de originele stromen.
Van een MC, zijn DJ, de mic en de show
De menigte schreeuwt Hoooo
En onderweg gaan we.
Laten we het uit de matrix halen.
Ayyo Tech, Yo Sway, laten we terug gaan naar de basis