Swan Lake — Are You Swimming In Her Pools? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Swimming In Her Pools?" van Swan Lake.
Songteksten
are you swimming in her pools
are you swimming in her pools
are you swimming in her pools
ahh hha
you’ll be brushing off her snow
you’ll be brushing off her snow
you’ll be brushing off her snow
how can you stand the cold
how can you stand the cold
if your still there when it snows will you still be there when it goes will you
still be there when its time to fill the pools again
will you be coming back here
will you be coming back here
will you be coming back here
are you running up her river banks and tracing them like long fingers…
are you running up her river banks and navigating long fingers of a man
cause fingers make the hand and rivers make the land
is she cradling you all oh is she cradling you all because if i call you baby
she should cradle you well
how does she fuckin' know
how does she fuckin' know
how the lines that appear are around your eyes when you are smiling are revered
or the ways in which they always reappear
will you be coming back here
will you be coming back here
will you be coming back here
i hope you find your mother
i hope you find your mother there
i hope you find your mother there
hit the ground running there’s a terrifying spirit
its the groung you cover that terrifies me and brace yourself for the sound of bleeding cause
bleeding hearts bleed
bleeding hearts bleed
bleeding hearts bleed
and please is not a word that i ever said quietly
you said your love was fierce fierce fierce
you said your love was fierce its true
you said your love was fierce fierce fierce
you said your love was fierce fierce fierce and i agree with you
the child of the future is the child i am seeing to you said your love was fierce and i agree with you
the tigers of the heart are the tigers i am seeing to you said your love was fierce and i agree with you
Songtekstvertaling
zwemt u in haar zwembaden?
zwemt u in haar zwembaden?
zwemt u in haar zwembaden?
ahh hha
je veegt haar sneeuw weg.
je veegt haar sneeuw weg.
je veegt haar sneeuw weg.
hoe kun je tegen de kou?
hoe kun je tegen de kou?
als je er nog bent als het sneeuwt, ben je er dan nog als het gaat?
ben er nog steeds als het tijd is om de zwembaden weer te vullen
kom je terug?
kom je terug?
kom je terug?
loop je haar rivieroever op en traceer je ze als lange vingers?…
loop je haar rivieroever op en bevaar je lange vingers van een man?
want vingers maken de hand en rivieren maken het land
is ze jullie allemaal aan het krabben?
ze zou je goed moeten wiegen.
hoe weet ze dat?
hoe weet ze dat?
hoe de lijnen die verschijnen rond je ogen als je lacht worden vereerd
of de manieren waarop ze altijd weer verschijnen
kom je terug?
kom je terug?
kom je terug?
ik hoop dat je je moeder vindt.
ik hoop dat je je moeder daar vindt.
ik hoop dat je je moeder daar vindt.
er is een angstaanjagende geest.
het is de groung die je bedekt dat beangstigt me en zet je schrap voor het geluid van bloedende oorzaak
bloedende harten
bloedende harten
bloedende harten
en alsjeblieft is geen woord dat ik ooit stilletjes zei.
je zei dat je liefde woest was.
je zei dat je liefde hevig was.
je zei dat je liefde woest was.
je zei dat je liefde fel was en ik ben het met je eens.
het kind van de toekomst is het kind dat ik voor je zorg zei dat je liefde fel was en ik ben het met je eens
de Tijgers van het hart zijn de tijgers die ik zie zei dat je liefde fel was en ik ben het met je eens